Più adattamento che traduzione, Il Padrino (The Godfather, 1972) rovescia il vieto dogma della superiorità letteraria indagando il complesso intreccio tra racconto e medium filmico. Vi è, nell’opera di [...] , rivolte contro gli italo-americani. Il produttore Jack Woltz (John Marley/Sergio Graziani) risponde così a Tom Hagen (Robert Duvall/Cesare Barbetti), mandato dal padrino per far ottenere a Johnny Fontane (Al Martino), alter ego di Frank Sinatra, un ... Leggi Tutto