Trasposizione
Antonio Costa
Fin dalle sue origini il cinema ha fatto ampio ricorso al repertorio di testi letterari (romanzi, drammi, commedie, fiabe), prima di tutto per trarne ispirazione, ma anche [...] : structure in fiction and film, Ithaca (NY) 1978 (trad. it. Parma 1981).
H. Pinter, The Proust screenplay. A la recherchedutempsperdu, London 1978 (trad. it. Torino 1987).
M. L'Herbier, La tête qui tourne, Paris 1979.
S.S. Prawer, Caligari ...
Leggi Tutto
RABONI, Giovanni
Rodolfo Zucco
RABONI, Giovanni. – Nacque il 22 gennaio 1932 nella casa paterna di via San Gregorio, a Milano, secondogenito – dopo Fulvio (1927-2002) – di Giuseppe (1891-1952) e di [...] (Milano 1982). Alla fine dello stesso anno cominciò per Mondadori il lavoro di traduzione integrale di À la recherchedutempsperdu (Milano 1983-1993). Sempre nel 1978 fu tra i fondatori delle edizioni Società di poesia, iniziativa che dapprima ...
Leggi Tutto
SILOS, Santo Domingo de
D. Ocón Alonso
Monastero spagnolo, in prov. di Burgos, situato nella valle di Tabladillo, in Castiglia, sulla strada verso Soria, intorno al quale sorge il piccolo centro abitato [...] L.M. de Lojendio, A. Rodríguez, Castille romane (La nuit des temps, 24), La-Pierre-qui-Vire 1966, II, pp. 25-111; W , The Manuscripts of Santo Domingo de Silos (à la recherchedutempsperdu), in Homenaje a Fray Justo Pérez de Urbel (Studia Silensia ...
Leggi Tutto
Storia della civiltà europea a cura di Umberto Eco (2014)
Giuseppina Brunetti
Il contributo è tratto da Storia della civiltà europea a cura di Umberto Eco, edizione in 75 ebook
La nascita del Novecento sotto il segno della velocità, dell’accelerazione modernista, [...] da un grande critico tedesco, Erich Auerbach, in opere come Alla ricerca del tempo perduto di Marcel Proust (La recherchedutempsperdu, 1912-1927) e Gita al faro di Virginia Woolf (To the Lighthouse, 1927). In particolare, nel ciclo romanzesco di ...
Leggi Tutto
Storia della civiltà europea a cura di Umberto Eco (2014)
Francesco Stella
Il contributo è tratto da Storia della civiltà europea a cura di Umberto Eco, edizione in 75 ebook
Dai romanzi di formazione di inizio secolo alle immagini di adolescenza ribelle degli [...] scrittore come Witold Gombrowicz).
Lo possiamo ritrovare in Proust, per esempio, che dedica molte pagine della sua Recherchedutempsperdu (e dell’opera che la precede e la prepara, Jean Santeuil) a investigare sensazioni infantili o adolescenziali ...
Leggi Tutto
Storia della civiltà europea a cura di Umberto Eco (2014)
Irene Zavattero
Il contributo è tratto da Storia della civiltà europea a cura di Umberto Eco, edizione in 75 ebook
Il significato del modernismo europeo è legato alla rottura con le costrizioni vittoriane [...] , un ruolo eclatante è occupato dal romanzo fluviale di Marcel Proust, Alla ricerca del tempo perduto (À la recherchedutempsperdu, 1912-1927), incentrato sui ricordi di un narratore che sfida la propria morte nel cercare di ricomporre il passato ...
Leggi Tutto
Storia della civiltà europea a cura di Umberto Eco (2014)
Francesco Stella
Il contributo è tratto da Storia della civiltà europea a cura di Umberto Eco, edizione in 75 ebook
Il romanzo del Novecento sperimenta diversi assetti e apporta profonde modifiche alla [...] e della memoria, è la “cattedrale” in sette volumi di Marcel Proust Alla ricerca del tempo perduto (À la recherchedutempsperdu, 1913-1927). In Italia segnano una crisi del personaggio classico i romanzi di Luigi Pirandello che, inserendosi in una ...
Leggi Tutto
WYSE RATTAZZI BONAPARTE, Marie Laetitia Studolmina
Angelica Zazzeri
– Nacque il 25 aprile 1831 a Waterford, in Irlanda. La madre, Laetitia, era figlia di Lucien Bonaparte, fratello dell’imperatore Napoleone, [...] L. Lazzerini, La fee et la diablesse: histoire d’une hantise poétique et mondaine de Flamenca à Calend et Pinocchio jusqu’à la recherchedutempsperdu, Egletons 2018; F. Lafarga, Marie Rattazzi (née Marie-Lætitia Bonaparte-Wyse) traductrice: le cas ...
Leggi Tutto
MARIA SOFIA di Wittelsbach, regina delle Due Sicilie
Laura Guidi
MARIA SOFIA di Wittelsbach, regina delle Due Sicilie. – Nacque a Possenhofen, in Baviera, il 4 ott. 1841 da Massimiliano, duca in Baviera, [...] , come A. Daudet (Les rois en exil), G. D’Annunzio (Le vergini delle rocce), M. Proust (La prisonnière, in À la recherchedutempsperdu).
Fonti e Bibl.: M. Elia, La regina ribelle: M.S., ultima regina di Napoli (1863), Roma 1968; Da Gaeta ad Arco ...
Leggi Tutto
Once upon a Time in America
Sergio Arecco
(USA 1982-83, 1984, C'era una volta in America, colore, 218m); regia: Sergio Leone; produzione: Arnon Milchan per Ladd Company; soggetto: dal romanzo The Hoods [...] fatto in tutti questi anni, Noodles?". "Sono andato a letto presto", che è un modo per citare l'incipit di À la recherchedutempsperdu ("Longtemps, je me suis couché de bonne heure") e dirci che Once upon a Time in America è a suo modo una ricerca ...
Leggi Tutto
proustiano
〈prust-〉 agg. e s. m. (f. -a). – Relativo allo scrittore fr. Marcel Proust 〈prust〉 (1871-1922), alla sua opera, ai modi stilistici (in cui la ricercatezza formale si accompagna a una complessa orditura sintattica) e ai caratteri...