Buonasera, vorrei chiedere perché la parola depurare significhi ‘rendere più puro’ quando in realtà
Lingua italiana (2025)
Buonasera, vorrei chiedere perché la parola depurare significhi ‘rendere più puro’ quando in realtà “de-” è un prefisso che indica ‘rimuovere’ quindi rigorosamente “depurare” sarebbe ‘togliere purezza’, [...] quando in realtà significa il contrario. Ad esempio esiste “decontaminare”, in quel caso ad esempio è coerente, ma non mi do tregua riguardo a “depurare”.Bisogna andare a vedere per bene che cosa dicono i dizionari. In particolare, può essere molto ...
Leggi Tutto
Deformare la realtà e riderne
Lingua italiana (2025)
Nella Fenomenologia di Mike Bongiorno, Umberto Eco sosteneva che Mike fosse sprovvisto di senso dell’umorismo: «Ride perché è contento della realtà, non perché sia capace di deformare la realtà. Gli sfugge [...] la natura del paradosso» (cit. in RaiNews.it, 2016). Ben diverso è il caso degli stand-up comedians: la loro bravura, anzi, sta proprio nello scovare il paradosso ed esaltarne i contorni con delle palesi ...
Leggi Tutto
Elsa Morante tra mito e realtà
Lingua italiana (2025)
Fortunatamente Elsa Morante ha avuto il giusto riconoscimento in quanto intellettuale del suo tempo e scrittrice, sia nel canone che nella sua diffusione; tuttavia, come ben sottolinea il volume da poco [...] si rifugia con il cane Bella in riva al Tevere e qui comunica con gli uccelli, nonostante la vicenda sia riportata a realtà, facendoci capire che questo è un sintomo del morbo del bambino. Inoltre, la storia è attraversata dal sogno e dalle visioni ...
Leggi Tutto
Il Medioevo nei manuali scolastici tra stereotipi e realtà
Lingua italiana (2025)
Un luogo comune privo di fondamento va per la maggiore tra gli italiani in campo storico: quello della “piramide feudale”. Avrebbe contraddistinto la gestione del potere nell’Europa medievale: sotto il sovrano, mostra i vassalli, poi i valvassori (vassalli di vassalli), infine i valvassini (vassalli di vassalli di vassalli). La sua citazione è in voga nei testi scolastici, dalle elementari in su, a ...
Leggi Tutto
Voi non sapete (di cosa è capace la non fiction) di Andrea Camilleri
Lingua italiana (2025)
«Il racconto della realtà ha un cuore antichissimo. […] Il metodo è la cronaca, il fine è la letteratura». Con queste parole Roberto Saviano illumina la narrativa non fiction: «un genere letterario che [...] scrive:A un certo momento Provenzano non dovette più distinguere la sottile linea che segnava il confine tra la finzione e la realtà. Quanto c’era di vero e quanto di falso nei pizzini così impregnanti di religiosità che mandava ai mafiosi? Non è poi ...
Leggi Tutto
Metafora
Lingua italiana (2025)
Nel 1974, introducendo il Cunto de li cunti per l’edizione Laterza tradotta da Benedetto Croce, Italo Calvino intitola il suo pezzo La mappa delle metafore e affronta, nel corso dell’analisi, le figure [...] terminò la grandezza della schiava e il trattenimento dei racconti» (Basile, cit., p. 983), come se Giorgetiello fosse in realtà ormai nato e vegeto nella sua interezza. Senza mai un sorrisoUna delle più recenti illustratrici della cornice, Ida La ...
Leggi Tutto
Come sinfonia
Lingua italiana (2025)
Il coro degli angeli che cantano per noi, io vorrei, io vorrei che questo sogno fosse realtà...(Come sinfonia, Pino Donaggio, 1961) Per una trentina d’anni gli italiani lo hanno dimenticato e lui ha dimenticato [...] cantante e il coro, propone un’atmosfera straniante, quella di un sogno: «Io vorrei, io vorrei che questo sogno fosse realtà. Realtà, realtà d’un sogno d’amor». Hanno inciso Come sinfonia anche Al Bano e i Cugini di Campagna per la colonna sonora del ...
Leggi Tutto
Che lingua fa nelle Nuove Indicazioni 2025?
Lingua italiana (2025)
Il segmento delle Nuove indicazioni 2025. Scuola dell’infanzia e Primo ciclo d’istruzione (NI) del Ministero dell'istruzione e del merito che riguarda l’Italiano (Lingua e Letteratura) si apre con un interrogativo: [...] bambini. Non vi sono menzionate neppure le tante lingue di recente immigrazione che a causa dei flussi di migranti sono realtà linguistiche e primo strumento di comunicazione e accesso alla conoscenza per l’8% della popolazione scolastica, di cui il ...
Leggi Tutto
Dalla Berlinale 2025. L’Italia senza l’italiano
Lingua italiana (2025)
Una ventola che apre il mondoAlla conferenza sul conferimento dell’Orso d’oro alla carriera a Tilda Swinton, l’attrice britannica ha provato a spiegare che cosa distingua la Berlinale da altre kermesse [...] di tornare nelle Filippine.Tuttavia, è sbagliato dire che in questo film ci sia poco spazio per la lingua italiana, perché in realtà in Come la notte c’è un fantasma gigantesco che parla in italiano e occupa tutto lo schermo anche se è invisibile. La ...
Leggi Tutto
Cento di questi Aldani. La parola alla grande fantascienza italiana del Novecento
Lingua italiana (2025)
Tra un anno si festeggerà il centenario della nascita di Lino Aldani (1926-2009), ovvero uno dei più importanti autori italiani di fantascienza, tra i più tradotti all’estero, che ha attraversato il Novecento [...] fuori casa, significa che nel mio letto, al posto mio, vicino a mia moglie, c’era un altro. Questa è la realtà terribile, ancor più terribile dei cani parlanti. Ci penso da tre giorni, da tre giorni mi torturo per trovare una soluzione soddisfacente ...
Leggi Tutto