Mansplaining

Lingua italiana (2024)

Spiegare qualcosa in modo “particolare”Anni fa ho provato a montare da sola una sedia da lavoro ergonomica. Mi sono sorpresa del fatto che avessi quasi completato l’opera − e subito dopo ho provato una [...] per darsi un tono, fanno il loro lavoro. Ebbene, non pensavo di fare così tenerezza. Improvvisamente devo essermi rimpicciolita, ancora: dobbiamo concentrarci solo sul rapporto di genere o esistono altre forme di mansplaining? Più lo traduci, più ... Leggi Tutto

Migramorfosi. Apertura o declino

Lingua italiana (2024)

Ferruccio PastoreMigramorfosi. Apertura o declinoTorino, Einaudi, 2023 Migramorfosi è il neologismo, felicemente costruito, che Ferruccio Pastore, direttore di Fieri (Forum Internazionale ed europeo di [...] 4,4%), sia che si tratti di stime sul prossimo futuro, a cominciare da quelle riguardanti l’andamento demografico italiano, in serio pericolo già nei prossimi decenni, specie nel rapporto tra persone in età da lavoro e persone non ancora o non più ... Leggi Tutto

Plurilinguismo ribelle: Michela Murgia e la lingua italiana

Lingua italiana (2024)

Futuro interioreIl 14 settembre 2018 Michela Murgia pubblicava sul suo profilo Facebook un post dedicato alla riapertura della scuola («unica culla di rivoluzione», la definiva con ottimismo gramsciano) [...] e agli studiosi tanto lavoro da fare sul piano diamesico. Per analizzare scientificamente la lingua di una scrittrice che, fra dialetto vanno usate tenendo conto del punto di vista e, ancora una volta, dei rapporti di potere: per i sardi, infatti, il ... Leggi Tutto

Squarciare il silenzio. Francesco “Kento” Carlo, parole e musica tra barre e sbarre

Lingua italiana (2024)

Francesco “Kento” Carlo è un artista, scrittore, rapper e attivista, che porta negli IPM (Istituti Penali per Minorenni) italiani laboratori di scrittura rap.Negli IPM sono ristretti minori e giovani fino [...] i numeri stanno rapidamente risalendo» (XX Rapporto di Antigone sulle condizioni di detenzione. Minori).Attraverso Barre. Rap, sogni sono le barre, perché proprio il rap e che tipo di lavoro fai? Quali competenze devono avere i tuoi discenti per ... Leggi Tutto

Franz Kafka: dalle riduzioni operistiche alla musica pop

Lingua italiana (2024)

Il 3 giugno 2024 ricorrono i cento anni dalla morte di Franz Kafka, scrittore che, ancora oggi, risulta fonte inesauribile di ispirazione in ambito letterario, artistico, teatrale, musicale e cinematografico. [...] diventano catene più che occasioni di crescita. In questo lavoro ho cercato di restituire l’esigenza di pensare me stesso in maniera , nel quale racconta la fine di una storia d’amore tra due donne. E così quando un rapporto giunge al termine, si è ... Leggi Tutto

Luigi Nono: «in ascolto dei silenzi, dei canti, degli echi»*

Lingua italiana (2024)

L’attualità del grande Luigi Nono ne fa una delle voci più autorevoli nel panorama musicale di oggi. La sua famiglia e l’ambiente in cui è nato hanno giocato un ruolo decisivo. Il padre ingegnere, uomo [...] di Schoenberg scatena reazioni discordanti. Sempre a Darmstadt segue i corsi di Edgard Varèse ed entra in rapporto con i componenti della Scuola di del lavoro, con l’intento di coinvolgere un pubblico più differenziato. Molti dei suoi lavori sono ... Leggi Tutto

Annie Hall (Io e Annie)

Lingua italiana (2024)

PremessaIl doppiaggio cinematografico ha una lunga tradizione in Italia, sia sotto la spinta del fascismo, che non tollerava dialoghi stranieri sul grande schermo sottotitolati in italiano, sia per effetto [...] a cui si ruota la riflessione di Allen sulla caducità del tempo, sullo sfilacciamento dei rapporti umani, sull’impossibilità di stare al mondo sentendosi appieno parte di esso, come l’universo in espansione di cui il piccolo Singer discute con ... Leggi Tutto

Mari e Siti: le case dei maghi della letteratura italiana

Lingua italiana (2024)

Scrive Walter Benjamin nel suo saggio su Parigi che all’interno della società moderna la dimensione dell’interieur, ossia dello spazio vitale e privato della classe medio-borghese, entra in profondo contrasto [...] sperimenta una liaison con Franco, aitante gigolò che trasforma le sue prestazioni in un vero e proprio rapporto col vecchio.Così, le stanze di Astore e Augusto non restano mero sfondo alle loro storie, bensì mutano in una placenta che interagisce ... Leggi Tutto

Da I mari del Sud a Forte dei Marmi: Pavese verso il “mare greco”

Lingua italiana (2024)

Per Cesare Pavese, nato e cresciuto nelle Langhe, tra colline e vigneti, il mare non costituisce un’immagine-simbolo scaturita dalle esperienze dell’infanzia, come lo sono invece il prato, la casa, la [...] 214 e 246. Il componimento fu inserito nella seconda edizione di Lavorare stanca [Einaudi 1943]), in cui l’“io” poetico, « a molti anni di distanza dal trauma del confino, riuscì a entrare in confidenza. A proposito del rapporto di Pavese con il mare ... Leggi Tutto

Giorgia

Lingua italiana (2024)

Domenica 28 aprile, a Pescara, nella Conferenza programmatica di Fratelli d’Italia, Giorgia Meloni ha appena annunciato che si candiderà come capolista alle elezioni europee in tutte le circoscrizioni. [...] c'è»: ma il rapporto diretto e complice con l’elettorato non era stato portato fino alla scheda elettorale). Uno di noi?Come ha scritto, anche da uno spirito comunitario e da una consuetudine di amichevole lavoro in comune. Ma mai Renzi, che pure ha ... Leggi Tutto