Vi scrivo a proposito della voce calendimarzo. Ho notato che il vostro ottimo vocabolario non dà una seconda accezione di calendimarzo, che è attestata da tempo nella Svizzera italiana e in alcune aree [...] della Lombardia settentrionale. Il primo marzo è giorno di festa nel Grigioni italiano, in Svizzera, e, localmente, nella della provincia di Sondrio il salto non è male ma la questione posta dal nostro lettore, che ringraziamo, è interessante.Spesso ... Leggi Tutto

In un precedente articolo abbiamo esplorato alcuni aspetti caratterizzanti delle lingue di Sardegna, relativi in particolare alle varietà del sardo propriamente detto: dalla morfosintassi al lessico, alla [...] caratteristiche che distingue il còrso meridionale da quello settentrionale). Oggi i parlanti còrsi sono in maggioranza il sardo o desidera impararlo e praticarlo.Infine, c’è la questione dei nuovi media, soprattutto i social; lì, in effetti, si ... Leggi Tutto

Enrico FinkPatrilineare. Una storia di fantasmiTorino, Lindau, 2025 Il romanzo autobiografico è un genere insidioso, nella misura in cui si rischia di ricostruire il vissuto di un individuo o di una famiglia [...] (τάφος ‘tomba’), che significa ‘prigione’ nel gergo giudaico settentrionale, è usato in modo creativo da Laura in una cartolina , e perciò deliziosa, allusione: nella pellicola in questione, infatti, Notorious (titolo italiano L’amante perduta), ... Leggi Tutto

Sudare e condizionareIn una scena del documentario Il cassetto segreto, opera della regista palermitana Costanza Quatriglio, presentata in anteprima alla Berlinale e in uscita nelle sale italiane il prossimo [...] , con le loro varianti mazzo per l’Italia centro-settentrionale, fascio nell’Italia meridionale, pacco in Piemonte e filza ha messo l’italiano archivistico di fronte a nuove questioni linguistiche, impossibili da affrontare in un’ottica che non ... Leggi Tutto

Aveva ragione Carlo Levi, quando nel 1955 per un suo libro scelse questo titolo: Le parole sono pietre. Levi si riferiva alla durissima condizione dei contadini siciliani. Però sono pietre anche le parole [...] e XVI secolo (forse prima), dopo una lenta migrazione dall’India settentrionale. Tanto che, sebbene in Italia rappresentino solo lo 0,25% nell’istruzione (p.38).Più in generale, la questione è centrale anche nel dibattito attuale sullo ius scholae, ... Leggi Tutto