Mariano BàinoLe anatre di ghiaccioAnciona, Argolibri, 2025  Céline, Voyage: «A forza di deambulare da un bordo dell’ombra all’altro, si finiva per riconoscerci qualcosina, o almeno lo credevamo» (così [...] , diverso, e tanto più diverso quanto minore sia stata la quantità di tocco necessaria per perpetrare il sabotaggio. (romanzo di Bàino), fa suo un movimento diverso, va in «retrorunning», fa una «corsa all’indietro»: mette in pratica un moto altro. ... Leggi Tutto

In inglese, l’espressione to learn by heart rappresenta una discreta ed efficace traduzione di imparare a memoria. Per un parlante italiano che non avesse alcuna dimestichezza con questa lingua, la resa [...] di coraggio. In entrambi i casi, è da apprezzare l’intensità con cui il termine è usato, ovvero, diversamente, la “quantità” di nessi , studiato; la memoria delle nostre conoscenze mette in moto i nostri sentimenti e le nostre emozioni. Il suo ... Leggi Tutto