I giovani e l’italiano

Lingua italiana (2024)

Maria Silvia RatiI giovani e l’italianoFirenze, Franco Cesati Editore, 2023 Nel 1951, Alberto Menarini pubblicò un importante dizionario di neologismi (Profili di vita italiana nelle parole nuove, Firenze, [...] di Rati, infatti, non ambisce ad aggiungere nuovi materiali, ma si presenta, a tutti gli effetti, punti interrogativi, punti esclamativi, puntini di sospensione), all’indifferenza verso il punto fermo a fine capoverso (epicedio per il famoso punto ... Leggi Tutto

Deonimici dal mondo

Lingua italiana (2024)

I prossimi interventi di cui questo articolo costituisce l’introduzione saranno dedicati ai deonimici che provengono da altre lingue e sono quindi in italiano classificabili come “prestiti”. Anche solo [...] nizzarda (insalata alla nizzarda), con il ricorso quindi a materiali lessicali endogeni (dal nome della città francese + il suffisso e antroponimi: mariagiovanna6.2. Francesco Crifò, Per un punto Martin prese le corna. Cenni ai riflessi di Martino ... Leggi Tutto

«Con penna lieve», Lessico

Lingua italiana (2024)

Anton Čechov«Con penna lieve»A cura di Lucio CocoNino Aragno editore, Torino, 2023 Fëdor DostoevskijLessicoA cura di Lucio CocoTorino, Nino Aragno editore, 2023 Due preziosi volumi usciti per Nino Aragno [...] che ha guidato la scelta è stato quello di attingere a materiali meno conosciuti, meno frequentati e quindi meno citati. In alcuni da altre angolazioni le considerazioni, i giudizi, i punti di vista di alcuni tra i narratori più rinomati della ... Leggi Tutto

Dalla parte delle bambine terrone

Lingua italiana (2024)

«Puniamo una bambina, trasalendo di raccapriccio, se dice parolacce, se le dice un maschio ci viene da ridere», scriveva Elena Gianini Belotti negli anni Settanta del Novecento. Tra le tante e variopinte [...] che fare in primis con le diverse condizioni materiali delle nostre esistenze in quanto donne e appartenenti maschile. Teorie e pratiche per un linguaggio non discriminatorio da un punto di vista di genere, Trieste, EUT Edizioni Università di Trieste ... Leggi Tutto

Vent’anni dopo, Mahmoud Darwish, poeta palestinese

Lingua italiana (2024)

Nell’internoMahmoud Darwish muore nel 2008, a meno di settant’anni, negli Stati Uniti. La sua terz’ultima raccolta di poesie è uscita nel 2004, da cui devono passare vent’anni perché compaia in traduzione [...] che storico – e cioè che le nostre radici, i punti sicuri in cui collocare la culla della nostra permanenza su questa nel nostro contemporaneo poetico sono diversi i casi di sguardo ai materiali della memoria come ragione di nascita nuova. Si pensi, a ... Leggi Tutto

La letteratura teatrale italiana. Il testo drammatico e la sua storia dal Medioevo al Novecento

Lingua italiana (2024)

Simona MorandoLa letteratura teatrale italiana. Il testo drammatico e la sua storia dal Medioevo al NovecentoRoma, Carocci, 2023 Docente di Letteratura italiana e Tradizione del testo drammatico all’Università [...] è solo un mezzo, che giustifica la sua esistenza semplicemente collegando due punti, ma è anche un luogo esso stesso, su cui è possibile che il ponte è fatto con tecniche antiche e materiali collaudati e specifici, altrettanto peculiari di quelli che ... Leggi Tutto

Bit manent?

Lingua italiana (2023)

Che fine faranno, nell’era digitale e internettiana, le tracce lasciate dagli scrittori prima e dopo la creazione delle loro opere? Avremo ancora indizi simili a quelli cartacei, ricchi di annotazioni, [...] legati a mantenimento, conservazione e incremento del valore del materiale digitale nel corso del tempo: «Senza cure e interventi a questo tipo di testi?«La mia sensazione è che il punto in cui ci troviamo equivalga a quello cui si riferiva alla ... Leggi Tutto

Lo “stile” dell’intelligenza artificiale che censura il diritto d’autore

Lingua italiana (2023)

Le nuove tecnologie digitali possono censurare un contenuto ma possono anche fare qualcosa di diverso: “censurare”, secondo alcune interpretazioni, il diritto di un autore a vedersi riconosciuta la paternità [...] che intrecci le questioni linguistiche a quelle legali. Materiali d’addestramento e diritti degli autoriIn tutto il no, ma non è sicuro che quelle dichiarazioni siano solide dal punto di vista legale. Di sicuro, al momento la generazione di ... Leggi Tutto

Luca Serianni: tutti i colori della lingua (scritta e parlata)

Lingua italiana (2023)

La seconda giornata del convegno Luca Serianni e la storia dell’italiano (30 e 31 ottobre 2023, Accademia dei Licei e Sapienza-Università di Roma) si tiene nell’Aula magna del Rettorato dell’Ateneo in [...] culminata nella compilazione della Grammatica italiana UTET, punto di riferimento ancora oggi ineludibile per gli studi e studiose, come una sorta di raccolta sterminata di «materiali per servire al corso», secondo l’espressione, riportata da ... Leggi Tutto

Lingue sotto il tetto d'Italia. Le minoranze alloglotte da Bolzano a Carloforte - 6. Il friulano

Lingua italiana (2018)

Origini ed evoluzione del friulanoSi può affermare che il friulano (furlan o marilenghe “madrelingua”) sia il prodotto dell’evoluzione del latino volgare parlato nella regione di Aquileia (colonia romana [...] panoramica sulla normativa, i progetti in corso, i materiali e la formazione degli insegnanti v. la pagina web dell’italiano, Roma, Istituto della Enciclopedia Italiana G. Treccani.La prima puntata: Il bel paese là dove 'l “sì” suona. E anche ... Leggi Tutto