Uno dei grandi gruppi in cui possono classificarsi i cognomi italiani riguarda, come visto anche nelle rubriche prededenti, gli etnonimi e i toponimi, ovvero gli aggettivi e i sostantivi relativi a luogo [...] l’antico o attuale aggettivo etnico, cioè il nome degli abitanti di una città o regione (Pisani e Pisanelli, Anconetani, Amalfitano, Marcheggiani e Marchisciani, Celentano – dal Cilento, nella provincia di di Giacomo > Giacomazzo. E Aquila con ... Leggi Tutto

Il primo capitolo, Come nasce un linguista, si legge tutto d’un fiato e così, pagina dopo pagina, quelli successivi. Come un romanzo che fatalmente tiene incollato il lettore dall’inizio alla fine, la [...] di F. Sabatini).«Quasi un secolo di avventure intellettuali che iniziano in provincia» (p. 11) si srotola così dalla memoria di Aquila e a Sulmona con Giuseppe Billanovich (di ancora, il rapporto con la musica, l’incontro con scrittori e poeti. Infine, ... Leggi Tutto

Com’è noto, numerosissimi comuni o frazioni italiane derivano o, perlopiù, coincidono col nome di un santo (o di Maria Vergine). Il fatto non stupisce: da un lato, non si tratta tanto di dediche, quanto [...] Giuliano 21, S. Mauro S. Quirico e S. Zeno 20.Spicca la provincia di Caserta con 3 presenze, seguita da Chieti con 2; le Regioni più 21 si aggiungono Sante Marie (L’Aquila) che ha certamente un riferimento a edifici di culto, anche se la pronuncia ... Leggi Tutto

Il repertorio dei cognomi italiani è ricco di apostrofi e si tratta quasi sempre di preposizioni semplici o articolate elise davanti a vocali. Con la preposizione semplice le forme con D’ sono numerosissime [...] frequenti, come Dell’Aquila (7º nella classifica di tutti i preposizionali provincia di Torino. Sant’Edicola, una sola presenza a Pescara, si riferirà a un’edicola sacra, come presumibile microtoponimo divenuto nome di famiglia.Altri agionimi con l ... Leggi Tutto

Origini ed evoluzione del friulanoSi può affermare che il friulano (furlan o marilenghe “madrelingua”) sia il prodotto dell’evoluzione del latino volgare parlato nella regione di Aquileia (colonia romana [...] comuni del Friuli (l’83% nelle province di Gorizia, Pordenone e Udine) e nei comuni a nord-est della provincia di Venezia. Il numero stimato di parlanti è – a seconda delle fonti – di ca. 600.000 (Melchior 2017: 3), 500.000 (Dell’Aquila-Iannàccaro in ... Leggi Tutto

Lingue sotto il tetto d'Italia. Le minoranze alloglotte da Bolzano a Carloforte - 2. Il francese e il francoprovenzaleIl francesePer motivi storici diversi, il francese è lingua di cultura accanto all’italiano [...] 2003b e cfr. Berruto 2003a). L’area tradizionale di diffusione si estende infatti alle valli della provincia di Torino comprese tra la Valle dell , 31 (2007) [= G. Iannàccaro/V. Dell’Aquila (a cura di), Usi linguistici nelle Valli Ladine], pp. 37-63. ... Leggi Tutto