Prima di iniziareIl friulano è una lingua neolatina appartenente al gruppo reto-romanzo (assieme al romancio della Svizzera e al ladino dolomitico dell’Italia, fig. 1).Si è sviluppato a partire dal latino [...] , attraverso l’Isonzo, fino al mare Adriatico, comprendendo quasi in toto la Provincia di Udine, quattro quinti della provincia di Pordenone e metà della Provincia di Gorizia nella Regione Autonoma Friuli-Venezia Giulia. Il friulano è parlato anche ... Leggi Tutto

Com’è noto, numerosissimi comuni o frazioni italiane derivano o, perlopiù, coincidono col nome di un santo (o di Maria Vergine). Il fatto non stupisce: da un lato, non si tratta tanto di dediche, quanto [...] Longa (Udine), S. Maria Maggiore (Verbano-Cusio-Ossola), S. Maria Nuova (Ancona), S. Maria Rezzonico (Como), Torre di S. Maria 21, S. Mauro S. Quirico e S. Zeno 20.Spicca la provincia di Caserta con 3 presenze, seguita da Chieti con 2; le Regioni più ... Leggi Tutto

Le dedicazioniCome i più comuni derivati da sostantivi (bambino > bambinesco), anche quelli costruiti sulla base dei nomi propri (Dante > dantesco) sono di norma invenzioni spontanee della comunità dei [...] provincia di Bergamo).Di «mitizzazione» anche onomastica parlava Ottavio Lurati (2006, 207-208) a proposito di delle decine e decine di intitolazioni generiche all’Emigrante o agli Emigranti e, unico caso un viale di Udine, all’Emigrazione. A Torino ... Leggi Tutto

Origini ed evoluzione del friulanoSi può affermare che il friulano (furlan o marilenghe “madrelingua”) sia il prodotto dell’evoluzione del latino volgare parlato nella regione di Aquileia (colonia romana [...] in Italia, Roma, Carocci.Cisilino, William(ed.) (2006), Friulano lingua viva. La comunità linguistica friulana, Udine, Forum- Provincia di Udine.Colle, Valter – Cantarutti, Paolo (2006), La musica friulana, in Cisilino, William (ed.), cit., pp. 251 ... Leggi Tutto