Il tema dell’identità del compositore di quelli che chiamiamo poemi e inni omerici interessa gli studiosi sin dall’antichità. La prima attestazione del nome Omero si ha nella prima metà del VII secolo [...] , che, nella sua applicazione più stringente, nel proemio dell’Iliade, diversamente da quello dell’Odissea, non ammette nemmeno il pronome di prima persona. In altre parole, egli non può sentirsi ποιητής ‘autore’, se non «superando la formula o ... Leggi Tutto

Ogni parlante di una determinata lingua può essere considerato, a suo modo, un linguista dilettante: tutti, almeno una volta, ci siamo chiesti l’origine di un nome o il significato di un’espressione proverbiale. [...] -ti, utilizzato per la terza persona singolare, che deriverebbe dalla radice ta, la stessa che forma anche il pronome dimostrativo “quello”. Questi elementi radicali che si sono indeboliti vennero chiamati da G. Curtius determinativi radicali.Dunque ... Leggi Tutto

È diventata una realtà con la quale rapportarsi, anche su documenti ufficiali, quella consuetudine, consolidatasi in pochi anni, che prevede il ricorso a un nuovo segno grafico, lo schwa, finora quasi [...] assimilato nel suo nuovo significato – non è più insperabile rispetto alla pretesa di correggere ogni nome, articolo e pronome con una lettera inusitata graficamente e fonicamente.PER SAPERNE DI PIU’M. Arcangeli, Genderless Grammar – How to promote ... Leggi Tutto

Per quel che concerne l’apprendimento delle lingue straniere, molti sono stati gli studi, nel secolo scorso e negli ultimi anni, in seno a quella che, parafrasando Umberto Eco, voleva essere la ricerca [...] tedesca “Ich danke Ihnen”, fa notare che occorre, per passare dall’una all’altra, cambiare la posizione del pronome e invertire il caso pronominale. Imparando l’esperanto, un francese, rifacendosi alle proprie abitudini sintattiche, sul calco di ... Leggi Tutto