NICCOLO da Lonigo Paolo Pellegrini NICCOLÒ da Lonigo (Niccolò Leoniceno). – Nacque a Vicenza nel 1428 da Francesco e da Maddalena, figlia dell’umanista Antonio Loschi. In una famiglia che contava almeno [...] di Diodoro Siculo e nel 1479 per quella di Arriano, cui vanno aggiunte le posteriori traduzioni di Appiano e dei frammenti di Polibio. Volgarizzò direttamente dal greco sia Procopio . Niccolò spiega lo svarione di Gaza ipotizzando, alla base, una ... Leggi Tutto

LIANORI (de' Lianori, Leonori), Lianoro (Leonoro) Franco Bacchelli Nacque a Bologna verso il 1425 da Vitale - notaio, insignito nel 1422 anche della dignità cavalleresca, fratello di Pietro, notevole [...] recò a Ferrara, dove seguì le lezioni di Guarino Guarini e apprese il greco da Teodoro Gaza. Nella primavera 1448 figura ora a Cento a Città di Castello presso Albergati, un manoscritto con la storia delle guerre gotiche di Procopio di Cesarea, ... Leggi Tutto

PELAGIO I, papa Claire Sotinel PELAGIO I, papa. – Nacque a Roma, figlio di Giovanni «uicarianus» (funzionario del Vicariato di Roma?). Come diacono, accompagnò papa Agapito a Costantinopoli nell’inverno [...] di un nuovo vescovo per Alessandria nella persona di Paolo (e alla sua consacrazione a Costantinopoli con gli apocrisari di Gerusaleme e di Antiochia). Quando lo stesso Paolo fu esiliato a Gaza il soggiorno a Costantinopoli (Procopio, De bellis, VII, ... Leggi Tutto

PERSONA, Cristoforo Carla Frova PERSONA (talvolta erroneamente Porsena), Cristoforo. – Nacque nel 1416, da un’eminente famiglia romana nota alla storia degli studi anche per la figura di un suo nipote, [...] ’altro la dedica a Sisto IV e la lettera elogiativa del Gaza di cui si è detto. Già nel 1470 Persona aveva pubblicato a Giacomo Mazochio: Procopio nel 1506, Agazia nel 1516. Da ricordare infine la traduzione di alcuni dialoghi di Luciano, pubblicata ... Leggi Tutto