La lessicografia dialettale in Piemonte

Lingua italiana (2019)

di Tullio Telmon* La tradizione pre-ottocentesca La tradizione pone la data di nascita della lessicografia piemontese al 1564, anno di pubblicazione, a Mondovì, del Promptuarium del medico ed erudito napoletano Michele Vopisco. Ripubblicato in fac s ... Leggi Tutto

L'Atlante Linguistico ed Etnografico del Piemonte Occidentale

Lingua italiana (2019)

di Tullio Telmon* Che cosa è un atlante linguistico È una raccolta di carte, ciascuna delle quali dispone, su di un fondo geografico di un territorio prefissato, le denominazioni dialettali dell’oggetto o del concetto che dà il titolo alla carta ste ... Leggi Tutto

Lingue sotto il tetto d'Italia. Le minoranze alloglotte da Bolzano a Carloforte - 2. Il francese e i

Lingua italiana (2018)

Lingue sotto il tetto d'Italia. Le minoranze alloglotte da Bolzano a Carloforte - 2. Il francese e il francoprovenzaleIl francesePer motivi storici diversi, il francese è lingua di cultura accanto all’italiano [...] Congresso Internazionale della Società di Linguistica Italiana, Siena, 27-29 settembre 2012), pp. 355-372.Telmon, Tullio (2001), Piemonte e Valle d’Aosta, Roma/Bari, Laterza.Tuaillon, Gaston (1983/1994 [1972]), Le Francoprovençal. Progrès d’une ... Leggi Tutto

Lingue sotto il tetto d'Italia. Le minoranze alloglotte da Bolzano a Carloforte - 5. L’occitano cisa

Lingua italiana (2018)

Lingue sotto il tetto d'Italia. Le minoranze alloglotte da Bolzano a Carloforte - 5. L’occitano cisalpinoNelle vallate piemontesi della provincia di Torino e Cuneo, comprese tra l’alta Val Susa, a nord, [...] e franco-provenzale. Parte I. Le Valli del Cuneese e del Saluzzese, Cuneo.Pla-Lang, L. (2008), Occitano in Piemonte: riscoperta di un’identità culturale e linguistica?, Frankfurt AM/Berlin/Bern/Bruxelles/New York/Oxford/Wien, Peter-Lang.Regis, R ... Leggi Tutto

Accendere

Lingua italiana (2008)

"Provocare l’inizio di una combustione suscitando una fiamma". Piemonte InviscareLombardia ImpizzareVeneto ImpizzareMarche AppicciareLazio AppicciareAbruzzo AppicciareCampania AppicciarePuglia AppicciareCalabria [...] Appicciare ... Leggi Tutto

Lavorare

Lingua italiana (2008)

"Impiegare le forze fisiche e della mente nell’esercizio di un mestiere, di una professione e simili". Piemonte TravagliareMarche FaticareLazio FaticareAbruzzo FaticareCampania FaticareCalabria FaticarePuglia [...] FaticareBasilicata FaticareSicilia Trava ... Leggi Tutto

Bruco

Lingua italiana (2008)

"(zoologia) Nome con cui si indicano comunemente le larve degli insetti lepidotteri, dotate di apparato boccale masticatore e caratteristiche pseudozampe addominali". Piemonte GattaLombardia Gattina, CamolaVeneto [...] VermeUmbria Verme, RucaAbruzzo Ruca ... Leggi Tutto

Cesta

Lingua italiana (2008)

"Contenitore di forma varia, in vimini o in stecche di castagno o salice, a volte fornito di coperchio". Piemonte Cavagna, CavagnoLombardia CavanoEmilia Romagna PaniereToscana PanieraMarche CanestraUmbria [...] CanestraLazio Cofana, CanestraCampania Canes ... Leggi Tutto

Schiaffo

Lingua italiana (2008)

"Colpo dato sulla guancia con la mano aperta". Piemonte SberlaLombardia SberlaFriuli Venezia Giulia SberlaVeneto Sleppa, SberlaUmbria SberlaLazio Cinquina, PizzaAbruzzo SchiaffettoneCampania Pacchero ... Leggi Tutto

Cetriolo

Lingua italiana (2008)

"(botanica) 1. Erba annua delle cucurbitacee (Cucumis sativus), rampicante, con viticci, foglie ruvide, fiori gialli. 2. Il frutto di tale erba, bislungo, con buccia consistente, polpa incolore, semi numerosi". [...] Piemonte CocomeroVeneto CocomeroEmilia ... Leggi Tutto