Leonardo Terrusi è professore associato di Linguistica italiana presso il Dipartimento di Scienze della Comunicazione dell’Università di Teramo. La sua attività di ricerca si muove tra storia letteraria, [...] tra Quattro e Cinquecento (esitati in una monografia sul Novellino di Masuccio Salernitano, 2005, e nell’edizione della commedia Philadelphia, di Lelio Manfredi, 2003), e dell’onomastica letteraria, a cui ha dedicato molti saggi e due monografie (I ... Leggi Tutto

Come visto nella rubrica precedente (Toponimi in viaggio. Nomi di luogo italiani transonimizzati in ogni parte nel mondo), alcuni nomi di luogo italiani si sono trasformati diventando un qualcos’altro, [...] , entrambi di origini italiane, si contendono il merito: Nazzareno Romano del “Romano’s Restaurant & Pizzeria” di Essington (Philadelphia) e Mike Aquino del “Mike’s Burger Royal” di Spokane (Washington); entrambi sostengono però che la scelta del ... Leggi Tutto

Su ok è già uscita nel 2015 una scheda Treccani (Treccani 90° - 1925/2015, 90 anni di cultura Italiana - 1951okay) in occasione del novantennale dell’Enciclopedia. Ci sono però alcune cose ancora da dire [...] scrittura puntata (che ormai comprendeva stabilmente il nostro ok) cominciò a diffondersi a New York, a Washington, a Philadelphia e ben presto anche in luoghi molto distanti. Ovunque arrivasse, questa moda non passava inosservata: Read può mostrare ... Leggi Tutto