intoppo
Nel senso di " ostacolo ", " impedimento ", nella predizione di Beatrice, che vede a darne tempo già stelle propinque, / secure d'ogn'intoppo e d'ogne sbarro [" cioè d'ogni contraponizione " [...] un cinquecento diece e cinque /... anciderà la futa (Pg XXXIII 42).
Nell'altro passo, anche del Purgatorio, in rima difficile - scontro ", come notano Casini-Barbi, " bene risponde all'etimologia della parola (cfr. REW, 8787) e al valore del vb. ...
Leggi Tutto