reggere [cong. pres. III singol. reggia, in rima]
Luigi Blasucci
Verbo attestato in tutte le opere volgari di Dante. Nel significato di " sostenere ", " sorreggere ": If XXIV 30 tenta pria s'è tal ch'ella [...] reggete! e oh miserissimi che retti siete!; v. anche IV IV 5, dove ricorre l'unico esempio di participiopresente, e Pd XVI 101.
Con specifica allusione all'esercizio della sovranità regale, anche figuratamente: If I 127 In tutte parti impera ...
Leggi Tutto
celare
Emilio Pasquini
. Transitivo, per " nascondere ", " schermare ", " tener segreto ", " sottrarre alla vista ", anche riferito a entità astratte: Vn VII 6 18 per vergogna celan lor mancanza; XXII [...] XI 8 le celate ricchezze.
Con lo stesso valore (" segreto ", o piuttosto " discreto ", " fidato ") Si trova infine nel Fiore il participiopresente: XVIII 8 non ha uom nel mondo più celante; ed è un uso francesizzante estraneo a tutto il D. canonico. ...
Leggi Tutto
dimorare [dimore, indic. pres. II singol.; dimorrà, fut. III singol.]
Lucia Onder
Con costruzione intransitiva, per " far dimora, sosta ", " stare in un luogo ", in Vn XXII 5 E però dimorando ancora [...] " indugiare, trattenersi con l'amante ", in Fiore CLXXII 14 Po' dimora con lui e fagli festa; ugualmente il participiopresente, nella locuzione ‛ esser dimorante ' che compare in rima, in CLXXb 7.
In espressione temporale, per " indugiare ", in Vn ...
Leggi Tutto
amante
Emilio Pasquini
Come è ben noto, nel Trecento e specie in D. il participiopresente (già solo sostantivato) di ‛ amare ' non ha il significato odierno di " che ama illecitamente ", valendo semplicemente [...] " innamorato ": perfino nel passo celeberrimo (If V 134) dove Francesca rammemora i primi attimi rivelatori della sua passione, campeggianti sullo sfondo della leggenda arturiana, e dietro il cotanto amante ...
Leggi Tutto
godere (gaudere; godi, in rima, cong. pres. II singol.; godesse, cong. imperf. I singol.)
Lucia Onder
In rima è presente il latinismo gaude, in Pd XIX 39 e Rime dubbie V 7 (vedi congaudete, in Pg XXI [...] / che solo il suo fattor tutta la goda. Seguito dalla proposizione infinitiva, in Cv IV Le dolci rime 134 [l'anima] 'n se medesma gode / d'udire e ragionar de l'altrui prode.
Il participiopresente ‛ Godenti ' è in If XXIII 103 (vedi FRATI GAUDENTI). ...
Leggi Tutto
somigliare (simigliare)
Lucia Onder
Nel significato fondamentale di " assomigliare ", " essere simile a qualcuno per caratteristiche fisiche o morali ", il verbo s'incontra, con costrutto intransitivo, [...] un esempio d'invidia punita] con sì gran fracasso, / che somigliò tonar che tosto segua.
Compare frequentemente il participiopresente, con valore di aggettivo, per " simile ": Rime LXXXIII 96 Al gran pianeto (la leggiadria) è tutta simigliante; Cv ...
Leggi Tutto
rilucere (relucere; pass. rem. relusse)
Antonietta Bufano
Il verbo si registra sia nel senso proprio che in quello figurato, e ripete alcuni dei significati di ‛ lucere ' (v.). Dell'uso proprio si ha [...] X 83-85 lo raggio de la grazia... / in te... resplende, e a I 1-2, detto della gloria di Dio.
Il Participiopresente è assunto a significare lo splendore degli occhi di Beatrice, finalmente riapparsa al poeta dopo la decenne sete (Pg XXXII 2): Mille ...
Leggi Tutto
ente
Il concetto di ente si definisce in rapporto con quello di essere (➔), di cui, dal punto di vista grammaticale, è participiopresente. Parmenide considerò l’«essere» (εἶναι) la forma comune e universale [...] . Di qui il termine di ὄν «quel che è» (in assoluto, e senz’altra predicazione) sentito ancora come participio piuttosto che come sostantivo. L’«essere» di Parmenide nella storia del posteriore eleatismo (Melisso) venne sempre più assumendo quei ...
Leggi Tutto
tremolare
Antonietta Bufano
Il verbo si lega per lo più all'immagine della luce: luce non ferma ma, appunto, " tremolante " come lo scintillio delle stelle. A Venere è infatti paragonato l'angelo dell'umiltà, [...] della donna del Fiore, che deve " tremare " fingendosi spaventata: Allor de' esser tutta tremolante, / dir ch'ivi [l'amante occasionale] non puot'esser dimorante (CLXXX 6). È questo l'unico esempio di participiopresente, in funzione predicativa. ...
Leggi Tutto
predicare
Antonio Lanci
Ha il significato fondamentale di " dire ", " affermare " con solennità e con intento celebrativo: Cv IV V 20 Certo di ferma sono oppinione che... lo suolo dov'ella [Roma] siede [...] né doversi predicare; IV XVI 5 [la nobiltà] non pur de l'uomo è predicata, ma eziandio di tutte cose.
Al participiopresente, sostantivato, è ancora nel senso di " bandire una verità ": Pg XXII 80 la parola tua sopra toccata [con riferimento a Virg ...
Leggi Tutto
participio
particìpio s. m. [dal lat. participium, traduz. del gr. μετοχικόν «partecipante»]. – Modo nominale del verbo, così chiamato dai grammatici greci perché partecipe, da un lato, della categoria dei nomi, di cui segue la flessione distinguendo...
presente1
preṡènte1 agg. e s. m. e f. [dal lat. praesens -entis, comp. di prae- «pre-» e ens entis part. pres. di esse «essere», con inserzione di -s- eufonica prob. per attrazione di absens «assente» (dove invece la s fa parte del pref. abs-)]....