123 risultati
Se ni’ mondo si scriveva un po’ più bene
Il Chiasmo (2024)
Finito pranzo, mi siedo alla scrivania e apro il manuale, pronto per studiare: “È il momento della non-costruzione, che svela l'assenza di attualità del concetto anche attraverso l'invito a sottolineare, [...] - della sua caduta nella concettualità.” Sobbalzo. Davanti a una frase di questo tipo mi sento quasi obbligato a rispondere con le parole del saggio Cannarsi, traduttore per lo studio Ghibli: “Però, quanto a te, quanto a quel che non puoi fare che tu ...
Leggi Tutto
La poetica della bestemmia
Il Chiasmo (2024)
«Dio Pierpaolo (...) Pasolini!» sentenziava ai limiti del nuovo millennio una gioviale signora mantovana, notando la macchia fatta dalla nipote sul divano (Turino 2000: 172). Qualche tempo fa, una simile [...] semanticamente vuota (che non ha effettivamente un referente concreto nella realtà) diventi uno strumento linguistico molto potente. In altre parole, il tabù che ne vieta l’uso è allo stesso tempo causa della grande diffusione della bestemmia e di ...
Leggi Tutto
La visione di Omero
Il Chiasmo (2024)
Il tema dell’identità del compositore di quelli che chiamiamo poemi e inni omerici interessa gli studiosi sin dall’antichità. La prima attestazione del nome Omero si ha nella prima metà del VII secolo [...] orale, non si può negare il genio creativo che sottostà alla redazione di un’opera come l’Iliade o l’Odissea. In altre parole, non si può impedire a Omero di avere una propria visione del mondo. Del resto, esistono, anche nell’antichità, tentativi di ...
Leggi Tutto
Sospesi nel silenzio: Marcel e Albertine
Il Chiasmo (2024)
Forma linguistica che ripudia la parola, il silenzio manifesta la sua presenza tramite la rottura, e quindi l’assenza momentanea di un flusso sonoro. Il silenzio, sospeso nell’aria come un velo invisibile, [...] non si parla a nessuno, i due si osservano e si spiano a vicenda.Di fronte all’impossibilità di decifrare le parole o i silenzi, l’unica soluzione per sfuggire all’inferno della gelosia sembra essere il silenzio e quindi la sospensione del linguaggio ...
Leggi Tutto
Vivi al mondo: dialogo con Daniela Attanasio
Il Chiasmo (2024)
“Vivi al mondo” è un libro che non lascia il lettore a mani vuote. Anche visivamente, l’ossatura di idea e sentimento che lo sostiene emerge dalle pagine come un vero e proprio fiume, capace non di travolgere, [...] casomai in altro modo: se voglio dare una pausa lascio più spazi tra un verso e un altro, fra la fine di una parola e l’inizio di un’altra. In sintesi, i segni di interpunzione non mi piacciono, sono quasi degli ostacoli.DV: La riflessione sulla ...
Leggi Tutto
La poetica della bestemmia
Il Chiasmo (2024)
Per osservare l’utilizzo della bestemmia, i social network sono un ambiente molto interessante. I meme, facendo spesso uso della tecnica del fulmen in clausula, del finale inaspettato, trovano nella bestemmia [...] «In privato, uno fa quel porcodio che gli piace a lui». In sede di giudizio fu assolto, in quanto le parole usate avevano il sapore rafforzativo, e non contenevano offesa diretta e voluta alla divinità (e per sottolinearlo la bestemmia fu trascritta ...
Leggi Tutto
La struttura delle nostre radici
Il Chiasmo (2024)
Ogni parlante di una determinata lingua può essere considerato, a suo modo, un linguista dilettante: tutti, almeno una volta, ci siamo chiesti l’origine di un nome o il significato di un’espressione proverbiale. [...] Per cui, è possibile klep, ma non lkep, e ancora sret, ma non rset, e dove vediamo queste forme significa che la parola presa in considerazione è formata da almeno due radici unitesi successivamente. Ci sono delle eccezioni, come la presenza di suoni ...
Leggi Tutto
Invernale: una conversazione con Dario Voltolini
Il Chiasmo (2024)
Invernale è un romanzo che disossa, un romanzo che come la lama di un coltello ti entra dentro, si insinua nelle carni, lì dove sono più morbide e ti ravana dentro. La scrittura è essenziale, brutale e [...] soprattutto che gli esperti esistono e ne sanno più di noi. Nella comunicazione triangolata dal calcio c’era la maggior parte delle parole che ci siamo detti. Inoltre lui è morto poco dopo la nostra vittoria ai Mondiali dell’82. Ha fatto in tempo a ...
Leggi Tutto
Aggiustare l'universo: intervista a Raffaella Romagnolo
Il Chiasmo (2024)
Aggiustare gli equilibri infranti, fare leva su un ricordo che sempre più spesso smette di farsi memoria, è ciò che Raffaella Romagnolo si promette di fare con l’ausilio di una speranza che in “Aggiustare [...] . Maria Luisa Piombo è la compagna di banco di Ester (o Francesca), la sola che al silenzio della bambina risponde con le parole. Colei che senza pretendere nulla in cambio si fa scudo per l’amica nel momento del pericolo. Ancora una volta ci mostra ...
Leggi Tutto
Nella stanza dell’imperatore con Sonia Aggio
Il Chiasmo (2024)
Nella stanza dell’imperatore di Sonia Aggio, edito da Fazi, è uno dei romanzi entrati nella dozzina del Premio Strega di quest’anno.Simona Cives, presentandolo alla giuria, lo ha descritto così: «Il libro, [...] un po’ di tempo tra la fase di studio e la fase di scrittura, per scongiurare il rischio di riportare parola per parola ciò che ho studiato. Questa fase di elaborazione mi permette di trasformare il fatto storico in materia narrativa indipendente.IM ...
Leggi Tutto