Qual è la differenza fra “mete” ed “obiettivi”?
Atlante (2016)
Nell'accezione di 'fini', in cui i due lessemi sono sinonimi, la differenza riguarda la frequenza d'uso: obiettivo è molto più frequente di meta, in quanto rientra tra i primi 2.500 vocaboli che, da soli, [...] costituiscono circa il 6% delle parole che ri ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
La più grave sparatoria nella storia degli Stati Uniti
Atlante (2016)
Sono queste le parole utilizzate dal presidente Obama per definire la strage avvenuta nella discoteca gay Pulse di Orlando, dove 49 persone sono rimaste uccise sotto i colpi di arma da fuoco esplosi dal [...] ventinovenne Omar Mateen, cittadino statuniten ...
Leggi Tutto
Come è più corretto scrivere: “un ieri qualsiasi” oppure “uno ieri qualsiasi”?
Atlante (2016)
La i iniziale di ieri viene definita dai fonetisti una semiconsonante palatale (aia, pioggia, Ionio, ecc.); ne esiste anche una velare, la u di buono e di altre parole (anguilla, quasi, cuore, ecc.). Se [...] se ne occupano i fonetisti, vuol dire che la q ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
In qualche vocabolario è riportata la grafia di mezz'ora in un'unica parola. È corretta?
Atlante (2016)
Nella lingua italiana v'è una tendenza a unire due parole, che si accompagnano con grande frequenza e stabilità di significato, quando il valore dei singoli elementi non è più percepito in maniera netta [...] e distinta. Succede questo, nel caso di mezz(a ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
È corretto dire "Il dottore arriva in un momento"? Oppure "In un momento arriva il dottore"?
Atlante (2016)
Più che di correttezza, bisogna parlare qui di maggiore o minore adeguatezza relativamente ai dispositivi testuali messi in atto. In parole povere, la sequenza lineare il dottore arriva in un momento soddisfa [...] pienamente i requisiti di comprensione i ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Vorrei sapere perché si dice "buon fine settimana", anche se "fine" in questo caso è un nome femminile.
Atlante (2016)
Perché fine settimana è ricalcato sull'inglese weekend e weekend, come accade in genere alle parole inglesi, prive di genere, catturate in italiano, nella nostra lingua viene inquadrata nel genere maschile. [...] Volendo si può pur sempre divertirsi a "sm ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Sul vocabolario Treccani ho trovato il lemma "sovrametallo"; mi chiedo però come mai non si scriva "sovrammetallo", dato che,
Atlante (2016)
La regola del raddoppiamento fonosintattico, come si scrive nella Grammatica on line della Treccani, «che è pressoché assoluta per le parole più diffuse e più antiche, non è sempre seguita per composti [...] moderni e per molti termini tecnici: sopracompo ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Vorrei sapere, se possibile, se è corretto scrivere la seguente frase: "una tattica neutralità" ed o eventualmente quale sare
Atlante (2016)
Intanto consigliamo di cancellare quella coordinazione (o disgiunzione?) che complica la vita a chi legge il quesito. In poche parole, dopo “una tattica neutralità” è decisamente opportuno mettere un bel [...] punto fermo, eliminando “ed o”, che fanno a p ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Gentili signori, in proposizioni come: "Mario è il più bravo della classe"; "Crasso era il più ricco di Roma"; "Questo edific
Atlante (2016)
Non si arrabbi chi ha inviato un quesito tanto più apprezzabile quanto più articolato, ragionato e inteso a cogliere distinzioni anche sottili. Non si arrabbi, dicevamo, se il suo dubbio si può risolvere [...] con due parole: siamo effettivamente in presen ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Vorrei sapere se i periodi seguenti sono corretti: 1) Il governo, individuata nel medico Bianchi la mente del complotto, lo p
Atlante (2016)
1) Lo si riferisce all'antecedente immediato, maschile singolare, complotto, anche se la logica a presa rapida ci dice subito che l'antecedente “vero” è il medico Bianchi. Basta cambiare l'ordine delle [...] parole: «Il governo, individuata la mente del co ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA