Balzano, la salvezza dal potere delle parole
Atlante (2018)
Resto qui, di Marco Balzano, racconta una storia, come scrive lo scrittore nella sua nota a fine romanzo, «di incuria, di confini, di violenza del potere, dell’importanza e dell’impotenza della parola». [...] Una storia che nasce dalla curiosità di Balzan ...
Leggi Tutto
Montagna è nome primitivo o derivato da monte?
Atlante (2018)
Montagna non deriva dalla parola italiana monte, ma rappresenta lo sviluppo della forma del latino popolare *montania, un aggettivo femminile derivato da mons, montis ‘monte’. ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
È corretto dire: "vado con gli suoceri" oppure: "vado con i suoceri"?
Atlante (2018)
L’unica forma corretta è vado con i suoceri. Peraltro, c’è la tendenza, in alcune regioni dell’Italia del Nord soprattutto, a usare gli articoli lo e gli davanti a una parola come suocero/suoceri. Perché [...] in quelle regioni si percepisce e articola qu ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Vorrei gentilmente chiedere quale delle due forme è corretta: gran applauso o grande applauso?
Atlante (2018)
La prima forma presenta il troncamento della sillaba finale; la seconda è la forma piena. Nel caso di grande le forme tronche possono convivere con quelle piene, a patto però che l’aggettivo non sia anteposto [...] a una parola che comincia con una vocale. ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
È giusto correggere l'analisi grammaticale del nome “libertà” dicendo che è un primitivo, non un derivato?
Atlante (2018)
È giusto, perché libertà proviene dal latino libertas -atis, non deriva da un’altra parola italiana (libero, per esempio). ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Gentili linguisti e scrittori della squadra di treccani.it, la presente domanda è posta squisitamente per conoscere l'esatta
Atlante (2018)
Nel dizionari della lingua dell’uso è registrata, con riferimento a idee, concetti, discorsi, la parola genericismo. In effetti, i linguisti, in un’accezione più tecnica, definiscono genericismi proprio [...] le parole generiche che, specialmente nel parla ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Nel rispondere alla domanda "Esiste nella lingua italiana il verbo scansire o scansionare?" è stato dato, giustamente, per sc
Atlante (2018)
Alla prima, intelligente, domanda, rispondiamo che gli usi figurati di una parola sono una potenzialità immanente al lessico di una qualsiasi lingua, italiano compreso. Qui non si tratta di “autorizzare” [...] un uso, quanto di praticarlo o non praticarlo ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Sono uno studente di 16 anni e vorrei chiedere maggiori informazioni sul termine “antivaccinista”: è, nel 2018, ancora un neo
Atlante (2018)
Antivaccinista è registrato nel Vocabolario Treccani.it on line come neologismo, ma, alla fine della trattazione della voce, si scrive che «La parola è presente in G. Bilancioni, A proposito del movimento [...] antivaccinista. Le polemiche dei medici del ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Questa mattina, mi sono svegliata e con la consuetudine di ogni mattina, Ho letto le news quotidiane. Tra tante nozioni, delu
Atlante (2018)
Una precisazione necessaria: nel lemmario ufficiale del Vocabolario Treccani non verrà introdotta la parola bufu. Bufu è stata pubblicata all’interno di una particolare sezione del Vocabolario online della [...] Treccani che si chiama Neologismi e si occu ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Vorrei un chiarimento sul termine "CALICO" riferito al gatto, poiché tale termine non l'ho trovato nel Vs. vocabolario. Va in
Atlante (2018)
Calico è una parola ripresa di peso dall’inglese, lingua talmente di successo che si insinua anche nella terminologia relativa alla descrizione del colore del manto degli animali. Non è entrata nei dizionari [...] italiani, ma non è detto che prima o poi ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA