Per quanto marginale, soprattutto se paragonato al ruolo dell’inglese, del francese e dello spagnolo (si vedano i contributi di Rati, Piro e Vinciguerra in questa rubrica) o, per tutt’altro verso, al lascito [...] razze canine (dobermann, dal nome dell’allevatore tedesco Ludwig Dobermann [1834-1894], cfr. Aresti 2023; leonberger se qualche deonimico proveniente dal tedesco ed entrato in italiano tra Otto e Novecento risulta ancor oggi in uso (tra gli altri ... Leggi Tutto

A giudicare dai repertori lessicografici italiani solo un ristrettissimo numero di termini della matematica deriva da nomi propri: tenendo conto unicamente delle monorematiche, ad esempio, il GRADIT registra [...] doppi delle polari della curva’), rispettivamente dai nomi di due matematici, l’inglese Arthur Cayley (1811–1845) e il tedesco Ludwig Otto Hesse (1811–1874): si pensi ad esempio all’articolo L’Hessiana e la Cayleyana di una curva del terz’ordine che ... Leggi Tutto