I nomi degli altri. Deonimici da altre lingue europee

Lingua italiana (2024)

Per quanto marginale, soprattutto se paragonato al ruolo dell’inglese, del francese e dello spagnolo (si vedano i contributi di Rati, Piro e Vinciguerra in questa rubrica) o, per tutt’altro verso, al lascito [...] e non solo)Che siano note o meno, le ragioni dell’adozione di un forestierismo sono sempre di ordine storico o culturale, come nel caso dei più antichi deonimici di provenienza tedesca ancor oggi registrati dai repertori lessicografici: l’antroponimo ... Leggi Tutto

Tu uccidi: lessico criminale, come riconoscerlo e come difendersi

Lingua italiana (2024)

Come si scrive e parla del crimine in Italia? Qual è il modo in cui scrivono i criminali e le loro vittime, considerando che alcuni delitti – pensiamo ai femminicidi – sono preceduti (sul Web e sulla carta) [...] . Tanto che nel 2013 è nato un settimanale, Giallo, dedicato soltanto al genere. Sui social ci sono gruppi e pagine dedicate, con parecchie decine di migliaia di iscritti; per esempio su Facebook il gruppo Notizie di cronaca. Tutte le news in tempo ... Leggi Tutto

O-razione K: Michela Murgia e il sogno coreano

Lingua italiana (2024)

Per il contesto dedicato alla lingua italiana che fa da sfondo a questo Speciale Treccani e per quel pezzo di Michela Murgia che vive ancora in noi, le sue parole, il suo tempo e la sua voce sono per lo [...] bisogno di una lingua totalmente vergine e diversa nella struttura da quelle che avevano condizionato le sue parole e distorto l’interpretazione del suo pensiero. Aveva scoperto un nuovo codice legato sia alla comunicazione che al suo ordine morale ... Leggi Tutto

Adelaida

Lingua italiana (2024)

Adrián N. BraviAdelaidaRoma, Nutrimenti, 2024 C’è il volto di una giovane donna sulla copertina di Adelaida (Nutrimenti, 2024, pp. 142), gli occhi smarriti e penetranti, leggermente scostati dall’obiettivo [...] omettere, confondere.All’autore spetta il compito di mettere ordine, di riempire vuoti che risultano incolmabili. Ma può la scrittura letteraria far rinascere il passato? Mettere in fila i punti di un discorso slabbrato, lasciato in sospeso? Nel caso ... Leggi Tutto

Nudità

Lingua italiana (2024)

Nudità violateLa peste contamina e deturpa i corpi, ma viola anche l’intimità agendo negativamente sul senso del pudore. Boccaccio annota una consuetudine inaudita. Le donne fiorentine, per quanto fossero [...] dei due figli, che si presumeva fossero stati uccisi su ordine del padre, restituisce l’anello. Nella sua mente è di andare a dormire.Sono scene di naturale sensualità e nei due momenti il gruppo femminile e poi quello maschile vivono un’esperienza ... Leggi Tutto

«Fermenti»

Lingua italiana (2024)

AA.VV.«Fermenti»LIII, 256, 2023 La rivista letteraria e di varia cultura «Fermenti» ‒ fondata e diretta da Velio Carratoni, scrittore e presidente della Fondazione «Marino Piazzolla» ‒ è giunta al cinquantreesimo [...] ) e di firme (ne citiamo solo alcune in ordine alfabetico: Alberto ) di un work in progress a firma di Assunta Sànzari Panza (presentatasi di recente e si unisce al gruppo della scorribanda estiva. Corre e ride, pensando di averla fatta franca con ... Leggi Tutto

Il nostro concerto

Lingua italiana (2024)

Ovunque sei, se ascolterai, accanto a te mi troverai. Vedrai lo sguardo che per me parlò e la mia mano che la tua cercò(Il nostro concerto, Umberto Bindi, 1960) Nella cosiddetta “scuola genovese dei cantautori”, [...] Paolo Conte, per non dire di parolieri e di discografici.Il quel gruppo è stato spesso inserito anche Umberto anche al tramonto di un tipo di compositori dal tocco cinquantina), in ordine cronologico: Marino Barreto jr., Peppino di Capri, Gino Latilla ... Leggi Tutto

Cinque risposte sulle terminazioni dei cognomi

Lingua italiana (2024)

Proseguiamo il viaggio tra i suffissi dei cognomi italiani con alcune curiosità su terminazioni particolari. Che valore hanno i suffissi -eto ed -eta?Hanno valore soprattutto locativo collettivo e dunque [...] Naturalmente non fanno parte di questo gruppo i numerosi cognomi derivanti da e Berton nell’ordine (questi in buona parte derivanti da nomi di persona). Che origine santi40 Genitori e figli: il significato di un nome41 Nomi “regionali” e “provinciali ... Leggi Tutto

S.O.S. Scrittura. Primo soccorso linguistico

Lingua italiana (2024)

Carlo Picozza, Fausto Raso e Santo StratiS.O.S. Scrittura. Primo soccorso linguisticoRoma, Media&Books, 2020 Il volume S.O.S. Scrittura. Primo soccorso linguistico di Carlo Picozza, Fausto Raso e Santo [...] ordine): un imbecille, un disonesto, un fanatico […]» (p. 297).Joseph Pulitzer: «Un giornale che è fedele al suo scopo si occupa non solo di come stanno le cose ma di sintattico con i «nomi collettivi”: Un gruppo di bambini è partito o sono partiti? ... Leggi Tutto

Dedicato a… o no? Scodelle, clelie e (molti) altri deonimici della matematica

Lingua italiana (2023)

A giudicare dai repertori lessicografici italiani solo un ristrettissimo numero di termini della matematica deriva da nomi propri: tenendo conto unicamente delle monorematiche, ad esempio, il GRADIT registra [...] L’Hessiana e la Cayleyana di una curva del terz’ordine che compare in un saggio di Luigi Cremona (1861, p. di una variabile, che rimane invariata eseguendo sulla variabile indipendente le sostituzioni di un gruppo kleiniano (→ gruppo di Klein). Di ... Leggi Tutto