Pagnini, Luca Antonio

Enciclopedia on line

Letterato (Pistoia 1737 - Pisa 1814), carmelitano; fu professore a Parma e a Pisa. Pubblicò, quasi sempre col nome arcadico di Eritisco Pilenejo, oltre alle sue poesie, eccellenti traduzioni dal greco [...] e dal latino (Callimaco, Saffo, Orazio, ecc.; la traduzione delle Satire e delle Epistole oraziane fu premiata dalla Crusca nel 1814), nonché dall'inglese (Le quattro stagioni di A. Pope, 1791). ... Leggi Tutto

CATEGORIA: BIOGRAFIE

TAGS: LATINO – PARMA – PISA

Sarbiewski, Maciej Kazimierz

Enciclopedia on line

Poeta polacco in lingua latina (Sarbiewo, Płock, 1595 - Varsavia 1640). Gesuita dal 1612, a Roma, dove studiò teologia (1622-25), acquistò il favore di Urbano VIII. Insegnò poi nell'Accademia di Vilnius. [...] . Tragicum sylviludium, 1622, del gesuita bolognese M. Bettini), seppe imitare e "cristianizzare" con singolare perizia le forme oraziane, tanto da meritarsi il titolo di "Orazio sarmatico". I suoi Lirycorum libri (1625) ebbero nel sec. 17º una ... Leggi Tutto

CATEGORIA: BIOGRAFIE

TAGS: EUROPA ORIENTALE – LINGUA LATINA – VARSAVIA – TEOLOGIA – VILNIUS

BANDUSIA

Enciclopedia Italiana (1930)

. È il nome di un luogo della Puglia, dove esistette un fons Bandusinus, o piuttosto il nome della ninfa abitatrice della sorgente. Il nome durava ancora al tempo di papa Pasquale II e ricorre in una bolla [...] d'Horace, Roma 1769, III, pp. 363 segg., 536 segg). La conseguenza che il Capmartin ne trasse nei riguardi dell'esegesi oraziana fu questa, che il fons Bandusiae, di cui parla Orazio nell'ode tredicesima del libro terzo, non vada cercato nella villa ... Leggi Tutto

TAGS: GIUSTINO FORTUNATO – FONS BANDUSIAE – PAPA PASQUALE – PSEUDO-ACRONE – CARLO FEA

ALORNA, Leonor D'Almeida Portugal, marchesa di

Enciclopedia Italiana (1929)

Nata a Lisbona nel 1750, sotto il marchese di Pombal sopportb con la madre e la sorella la detenzione nel convento di Cellas fino al 1777, sposando due anni dopo il conte di Oeynhausen; perduto il marito [...] poesia dell'Arcadia e quella del sec. XIX. Infatti, se scrisse sonetti, quartine glossate, poemi anacreontici, idillî, odi oraziane, epigrammi, lasciò anche la traduzione libera delle Seasons del Thompson (A Primavera), la versione del 1° canto dell ... Leggi Tutto

TAGS: INGHILTERRA – EPIGRAMMI – CLAUDIANO – QUARTINE – ORAZIANE

DÖDERLEIN, Ludwig

Enciclopedia Italiana (1932)

Filologo tedesco, nato a Jena il 19 dicembre 1791, scolaro del Wolf, del Boeckh e del Buttmann, professore di filologia classica all'università di Erlangen, dove morì il 9 novembre 1863. La sua attività [...] , 1856-58 e Satire, di Orazio, Lipsia 1860). Il D. non sdegnò anche la più modesta produzione didattica, per cui scrisse apprezzati manuali e commenti scolastici. Le sue traduzioni metriche oraziane sono state giudicate fra le migliori del genere. ... Leggi Tutto

TAGS: ERLANGEN – LIPSIA

RIBBECK, Otto

Enciclopedia Italiana (1936)

RIBBECK, Otto Filologo, nato a Erfurt il 23 luglio 1827, morto a Lipsia il 18 luglio 1898, professore a Berna, Basilea, Kiel, Heidelberg, Lipsia. Discepolo di A. Ritschl, ne ereditò l'interesse per la [...] Partikeln. Si occupò anche del testo di Giovenale (ed. del 1859; Der echte und unechte Juvenal, 1865) e delle epistole oraziane, e fu a lungo redattore, prima col Ritschl, poi col Bücheler, del Rheinisches Museum. Postume furono raccolte le Reden und ... Leggi Tutto

NANNINI, Remigio

Enciclopedia Italiana (1934)

NANNINI, Remigio Delio Cantimori Scrittore domenicano, nato a Firenze verso il 1521, morto nel 1581. Noto anche sotto il nome di Nanni. Esercitò molteplice attività di scrittore, pubblicando varie opere [...] opere di San Tommaso (1570) per incarico di papa Pio V, e delle opere del cardinal Caetano e di altri. Come unisce traduzioni oraziane a quelle del Vangelo, così il N. unisce all'edizione delle opere di San Tommaso quella della Historia d'Italia del ... Leggi Tutto

BALDO

Dizionario Biografico degli Italiani (1963)

BALDO Giuseppe Scalia Nessuna notizia ci è pervenuta sulla sua vita. In base a qualche indizio (menzione del Ticino in una delle sue favole, peculiarità linguistiche, ecc.) si è portati a ritenerlo [...] riscontro nella tradizione favolistica medievale, potrebbero esser dovute alla fantasia di Baldo. Non rare sono le reminiscenze scolastiche oraziane e virgiliane. L'opera di B. godette molta fortuna, come è attestato fra l'altro dalle menzioni di ... Leggi Tutto

CATEGORIA: BIOGRAFIE

RAJBERTI, Giovanni

Dizionario Biografico degli Italiani (2016)

RAJBERTI, Giovanni Paolo Bartesaghi RAJBERTI, Giovanni. – Primo di cinque fratelli, nacque il 18 aprile 1805, a Milano, in via Fiori Chiari 26 e fu battezzato nella chiesa di S. Simpliciano. Il papà [...] 21-56; G. Maffei, Del valore satirico di G. R., pp. 57-96; A. Stella, ‘La vita l’è on disnà’. Appunti sulle ‘esposizioni oraziane’ di R., pp. 97-103; R. Colombi, G. R., il ‘medico-poeta’, in Ead., Ottocento stravagante. Umorismo, satira e parodia tra ... Leggi Tutto

TAGS: CINQUE GIORNATE DI MILANO – ESPOSIZIONE UNIVERSALE – BIBLIOTECA TRIVULZIANA – BIBLIOTECA AMBROSIANA – BERNARDINO BIONDELLI

BURATTI, Pietro

Dizionario Biografico degli Italiani (1972)

BURATTI, Pietro Armando Balduino Nacque il 13 ott. 1772 a Venezia, da Petronio e dall'olandese Vittoria Van Uregarden, dove la sua famiglia, bolognese d'origine, si era trasferita da parecchi anni, [...] improntata ad uno scolastico classicismo - dell'Ester di Racine (Venezia 1795), alla quale seguirono le traduzioni di numerose odi oraziane, di alcuni carmi catulliani, dell'Europa di Mosco e, con esiti più gustosi e personali, un libero rifacimento ... Leggi Tutto

CATEGORIA: BIOGRAFIE

TAGS: TRATTATO DI CAMPOFORMIO – REPUBBLICA DI VENEZIA – MOGLIANO VENETO – LINGUA ITALIANA – ANACREONTICHE