Lingua internazionale (nov international auxiliari lingue), ideata da J.O.H. Jespersen nel 1928 come un perfezionamento dell’ido. Costituisce in un certo modo il ponte di passaggio fra le lingue del tipo esperanto e quelle del tipo occidentale ...
Leggi Tutto
JESPERSEN, Otto
Linguista danese, nato a Randers (Jütland) il 16 luglio 1860, professore d'inglese all'università di Copenaghen dal 1893 al 1925. È fonetista, teorico del linguaggio, anglista, studioso [...] storia della lingua inglese. Fra questi va ricordata la classica Modern English Grammar (Heidelberg 1909). Fautore della lingua internazionale, aderì prima al movimento idista; poi se ne staccò e creò il Novial (An international language, Londra 1928 ...
Leggi Tutto
INTERNAZIONALI, LINGUE (XIX, p. 396)
Bruno Migliorini
L'uso internazionale delle lingue naturali è stato fortemente sconvolto dalla seconda Guerra mondiale: l'inglese e il russo hanno molto guadagnato; [...] gli altri nelle applicazioni pratiche (periodici, radiofonia, ecc.), l'Ido e il Latino sine flexione sono in regresso, il Novial è scomparso, l'Occidental è in progresso. Singoli studiosi hanno continuato a pubblicare progetti, più o meno funzionali ...
Leggi Tutto
MARAGALL i GORINA, Joan
Mario Casella
Scrittore catalano, nato il 10 ottobre 1860 a Barcellona, dove morì il 20 settembre 1911. Diplomatosi in leggi (1884), ma abbandonato l'esercizio dell'avvocatura [...] , Barcellona 1895) parve la rivelazione di un artista che per sincerità di tono nel tradurre sentimenti casti e pudichi (Novial, Conjugal) e per vigoria espressiva nel fermare le linee di una rappresentazione (La vaca ceca) s'era già conquistata ...
Leggi Tutto
INTERNAZIONALI, LINGUE
Bruno MIGLIORINI
Generalmente, il concetto di lingua e quello di nazione sono correlativi. Quando individui di diverse nazioni parlano o scrivono fra loro, il mezzo di comunicazione [...] il quale ha pubblicato un progetto proprio, il Novial (Nov International Auxiliari Lingue), che costituisce in certo S. Consoli (Catania): Ling du Mond: 1928, O. Jespersen (Copenaghen): Novial; 1929, J. Jousten (Friburgo): Mondik; 1930, G. O. D' ...
Leggi Tutto