Agionimi con l’apostrofo nei cognomi (e nei toponimi) italiani
Lingua italiana (2023)
Il repertorio dei cognomi italiani è ricco di apostrofi e si tratta quasi sempre di preposizioni semplici o articolate elise davanti a vocali. Con la preposizione semplice le forme con D’ sono numerosissime [...] Dall’Ara (44º), Dall’Asta (69º) sempre tra i 100 più frequenti.Con Degl’ esistono tre soli tipi, il più noto dei quali è nettamente il toscano Degl’Innocenti, attribuito in passato ai gettatelli fiorentini ricoverati nell’Ospedale degl’Innocenti di ...
Leggi Tutto
Edoardo Sanguineti e la genesi di Laborintus nella città «cruciverba»
Lingua italiana (2023)
Nel 1956 esce, per i tipi dell’editore Magenta, nella collana Oggetto e simbolo diretta da Luciano Anceschi, Laborintus, la prima raccolta poetica di Edoardo Sanguineti, un momento fondamentale nella storia [...] completamente nella raccolta finale. Riemergerà, in lacerto, nei Frammenti dell’Invenzione di Don Chisciotte, unico frammento noto dal 2006, riassemblato, cinquantasette anni dopo, per il film Quijote di Mimmo Paladino dove Sanguineti sceglierà di ...
Leggi Tutto
Timeo in Paradiso. Metafore e bellezza da Platone a Dante
Lingua italiana (2023)
Piero BoitaniTimeo in Paradiso. Metafore e bellezza da Platone a DanteRoma, Donzelli, 2023 Su uno sfondo a finto mosaico dorato una donna, bionda e bellissima, si protende in avanti e pone la sua mano [...] ha sotto il braccio il Timeo.Ai tempi di Raffaello, grazie soprattutto a Marsilio Ficino, il corpus platonico era ampiamente noto e aveva affascinato il pensiero umanistico, ma il Timeo è stato l’unico dialogo «conosciuto in Occidente per mille anni ...
Leggi Tutto
Il cuore è un guazzabuglio. Vita e capolavoro del rivoluzionario Manzoni
Lingua italiana (2023)
Eleonora MazzoniIl cuore è un guazzabuglio. Vita e capolavoro del rivoluzionario ManzoniTorino, Einaudi, 2023 Il cuore è un guazzabuglio è un libro bellissimo. In quanto al genere, è un «componimento misto [...] lingua per un pubblico nuovo, insomma. Una lingua unita, per una nazione unita. E libera, per un paese libero.Come è noto, Manzoni guarda al modello linguistico della Toscana e di Firenze ma, anche in questi passaggi, l’autrice è capace di togliere ...
Leggi Tutto
Nello Stato di Cosa Nostra: termini in codice, modi di dire e nomenclature
Lingua italiana (2023)
È noto come la parola mafia compaia nella rappresentazione teatrale di Giuseppe Rizzotto I mafiusi de la Vicaria, rappresentata a Palermo nel 1863. Riguardo alla sua etimologia, non abbiamo certezze sulla [...] provenienza: il ceppo originario rimanda all ...
Leggi Tutto
Invocare Dio e bestemmiare la Vergine Maria: il Medioevo tra dadi e vino
Lingua italiana (2023)
Chi bestemmiava nel Medioevo? È lecito supporre che anche allora lo facessero, più o meno occasionalmente, persone di ogni categoria e classe sociale, vip e gente qualsiasi. Sorge un’altra domanda: quali [...] dei potenti. Guardare la storia dal basso è un approccio relativamente recente. Nel caso specifico che stiamo affrontando, un noto saggio dello storico Carlo Ginzburg – intitolato Il formaggio e i vermi e pubblicato nel 1976 – offre un esempio di ...
Leggi Tutto
Underdog
Lingua italiana (2022)
Devo saldare un debito involontariamente contratto con la Presidente del Consiglio Giorgia Meloni. Come è noto, nella parte finale del suo discorso programmatico di governo, tenuto alla Camera il 25 ottobre [...] 2022, ha dichiarato: «sono quello che gli ...
Leggi Tutto
Quanti accenti fuori posto!
Lingua italiana (2022)
È noto che il cognome sassarese Cossiga vale il toponimo Corsica e la pronuncia esatta è dunque Còssiga. Pochi invece sanno che il cognome di Sanluri nel Cagliaritano (e di qui in Piemonte) Sàragat è una [...] forma accorciata (e catalanizzata) di Saragat ...
Leggi Tutto
Come “parla” un Maestro
Lingua italiana (2022)
Perché Ennio Morricone, nell’arco della sua onorata carriera, ha riscosso un così grande successo? Sarà certamente per la sua musica, sebbene essa, come è noto, tutt’altro che raramente sia stata poco [...] apprezzata (quasi certamente per via del suo lin ...
Leggi Tutto
Pasolini. La Divina Mimesis
Lingua italiana (2022)
La Divina Mimesis di Pier Paolo Pasolini (1922-1975) è, forse, il più noto (e ambizioso) progetto in forma di appunti e di frammenti in prosa, tutti risalenti agli anni 1963-1965, rimasto incompiuto. La [...] ri-scrittura pasoliniana riguardò (soltanto) a ...
Leggi Tutto