La Malarazza tra dialetto e lingua
Lingua italiana (2023)
Linda Barbarino torna nelle librerie con il romanzo La Malarazza, in cui, ancora una volta, il lettore si ritrova immerso nella Sicilia più cruda e forse in uno dei suoi periodi storici più complessi, [...] gli succhia la vita e poi l’ammazza».La mala tentazione e il dialettoPer quanto riguarda Dottori, il brigante, noto sciupafemmine, il dialetto predomina, in una mescolanza di discorso diretto ed indiretto, rendendone i pensieri ancora più sfacciati ...
Leggi Tutto
Sciasciario dialettale. 67 parole dalle Parrocchie
Lingua italiana (2023)
Frutto di uno studio puntuale e innovativo sulla lingua sciasciana, e in particolare sul suo côté dialettale, condotto nel corso degli ultimi anni con costanza, passione e rigore scientifico, il libro [...] in un periodo nodale nella storia della lingua italiana, quello in cui si verifica la mutazione antropologica, indagata com’è noto da Pier Paolo Pasolini, e che determina tra gli anni Cinquanta e Sessanta del Novecento la progressiva scomparsa della ...
Leggi Tutto
Il francese, un affare di Stato
Lingua italiana (2023)
Il 30 ottobre 2023 il Presidente Emmanuel Macron ha inaugurato la Cité Internationale de la Langue Française nel Castello di Villers-Cotterêt (a 70 km di distanza da Parigi) appositamente restaurato: un [...] tipiche dell'analisi del discorso francese, apparentemente lontane, sono in realtà prossime a un concetto a noi noto: quello di "sentimento linguistico" di ispirazione saussuriana, al quale si sono dedicati altri linguisti francesi (Gustave Guillaume ...
Leggi Tutto
Borgo. La metamorfosi turistica dei paesi
Lingua italiana (2023)
Perché un piccolo paese italiano viene definito borgo? Sembra un quesito banale, visto che la parola è utilizzata molto. “Splendido borgo", spesso con l’aggettivo “medievale”, è la locuzione più usata [...] sul piano socio-economico (la cosiddetta gentrificazione). Si pensi al destino di Capalbio, nella Maremma grossetana, diventato molto noto in virtù del turismo elitario proveniente soprattutto da una parte di Roma. In entrambi i casi, l’insieme di ...
Leggi Tutto
Sibilla Aleramo e il mito di libertà
Lingua italiana (2023)
Certamente il nome di Sibilla Aleramo è rimasto più noto nella storia della letteratura italiana per il suo personaggio che per la scrittura. Figura errabonda, fuori dagli schemi del canone femminile otto-novecentesco, [...] Aleramo ha frequentato i princ ...
Leggi Tutto
Forme di «pseudologia fantastica»: letteratura, Io e catastrofe
Lingua italiana (2023)
Chi guarda fuori, sogna. Chi guarda dentro, si sveglia.Carl Gustav Jung È noto come il genere della fantascienza si presti a descrivere e criticare fenomeni del "reale" con metafore e allegorie. La figura [...] dell'alieno aiuta a ragionare sui confini de ...
Leggi Tutto
La censura indiretta che colpisce i mass media professionali
Lingua italiana (2023)
L'influenza attuata dalle piattaforme dei social network può anche essere indiretta, cioè non esercitata direttamente sui contenuti. Ne fanno le spese soprattutto gli organi d’informazione. Capita quando [...] scorsi i social hanno portato molto traffico ai giornali, tanto da decretare il successo di nuove realtà come Buzzfeed.com (noto per titoli acchiappa clic, pensati in funzione di Facebook). Buzzfeed è entrata in crisi dopo questo cambio di algoritmo ...
Leggi Tutto
La libertà di espressione: nuovi limiti e nuovi controlli
Lingua italiana (2023)
È noto che la libertà di espressione – o libertà di manifestazione del pensiero – sia una delle fondamenta sul quale è sorto lo Stato liberale. È nata come libertà da, poiché lo Stato non avrebbe potuto [...] in nessun caso e in nessun modo ingerirsi nell’esercizio della stessa da parte dei cittadini (tecnicamente si dice che la libertà di cui ci occupiamo, come le altre libertà affermatesi per la prima volta ...
Leggi Tutto
«Veniamo con questa mia addirvi». Totò, Peppino e la sociolinguistica
Lingua italiana (2023)
In un film molto noto del 1956 Totò e Peppino devono affrontare un problema familiare abbastanza spinoso: un loro nipote, che studia medicina, è scappato a Milano per seguire una ballerina che lo distoglierebbe [...] dagli studi. Su richiesta della madre ...
Leggi Tutto
Dal nome personale al soprannome etnico: baciccia (e altri casi)
Lingua italiana (2023)
Soprannomi etnici (o blasoni popolari)L’uso di imporre un particolare soprannome collettivo ai membri di una certa comunità territoriale o etnica – che si tratti di un intero popolo o degli abitanti di [...] un piccolo villaggio – è un fenomeno noto in tut ...
Leggi Tutto