Opera storica della letteratura giapponese, scritta in cinese dal principe Toneri (675-735) e altri, in 30 libri. Ripercorre la storia del Giappone dalle origini mitiche al 697 d.C.; ha importanza per lo studio dell’antica civiltà e cultura dell’arcipelago e per la filologia ...
Leggi Tutto
Nihongi (o Nihonshoki)
Nihongi
(o Nihonshoki) Antichissima cronaca ufficiale giapponese (720 d.C.), compilata in 30 libri dal principe Toneri (676-735) e altri letterati. Scritta in cinese sulla falsariga [...] delle grandi opere storiche della Cina, abbraccia i miti e le leggende più antichi e la storia dagli albori al 697 d.C. Assieme al Kojiki, del 712 d.C., è il documento scritto in Giappone più antico che ...
Leggi Tutto
Iamatologo (Londonderry 1841 - Beer, South Devon, 1911); pioniere, insieme a B. H. Chamberlain, degli studî giapponesi in Europa, fu il primo a far conoscere in Occidente la letteratura giapponese. Opere: [...] traduz. del Nihongi (1896); A history of Japanese literature (1899), ecc. ...
Leggi Tutto
Il più antico documento letterario e storico giapponese («Memorie degli avvenimenti antichi»). Ordinato dall’imperatore Tenmu (673 - 685 d.C.), fu messo per iscritto nel 712 da Ō no Yasumaro. L’opera è [...] significato o al valore fonetico o ancora combinando i due sistemi. Oscurato per lungo tempo dalla fama del Nihonshoki (o Nihongi), simile per contenuti ma scritto in cinese, fu rivalutato a partire dall’epoca Tokugawa (1603-1867), grazie agli sforzi ...
Leggi Tutto
Stato insulare dell’Estremo Oriente. Il nome in lingua locale (Nippon-koku nella forma classica; Nihon-koku nella parlata comune) deriva dalla lettura giapponese del nome cinese del G., Jih Pen Kuo («il [...] epoca, oltre a documenti burocratici scritti, come d’uso, in cinese, ci rimangono: due opere storiche, il Kojiki e il Nihongi; i semmyō o miktonori, proclami letti al popolo in varie occasioni e scritti nella lingua ufficiale del tempo: ne abbiamo 62 ...
Leggi Tutto