Il concept album e l’architettura narrativa di Darwin!

Lingua italiana (2024)

Negli anni Venti del Novecento, l’aggettivo inglese progressive (latinismo entrato nella lingua attraverso il francese nel XV sec.) cominciò a essere adoperato in ambito musicale, e in particolare in riferimento [...] King, dei King Crimson, che ha avuto un impatto pionieristico sul genere; nel corso degli anni Settanta, i Genesis, i Jethro Tull, il grembo, vuole un figlio e lo avrà». Il preludio narrativo si intreccia a quello musicale, che esprime tutto il suo ... Leggi Tutto

Volponi e il lanciatore di giavellotto

Lingua italiana (2024)

Doppio anniversario, per lo scrittore Paolo Volponi, in questo 2024: trent’anni dalla morte (avvenuta il 23 agosto del 1994), e cento anni dalla nascita (che risale, appunto, al 6 febbraio 1924). Nell’immaginario [...] proprio nei confronti di ogni vincolo normativo (di genere), di ogni accordo o contratto di tradizione, nella aprile 2001, Città di Castello (PG), Limina, 2003.Id., Le caratteristiche della narrativa dello sport, in «Trame», nuova serie, a. IV, n. 4, ... Leggi Tutto

Programma fantascientifico e antiutopia in Abrakadabra di Antonio Ghislanzoni

Lingua italiana (2024)

Romanzo dall’incerto statuto di genere, tra fantastico e fantascientifico (Donno, 2021), Abrakadabra. Storia dell’avvenire di Antonio Ghislanzoni (prima edizione completa e in volume: Milano, Brigola, [...] ove si intravede una ulteriore distinzione, tra i capp. I-VI, cornice narrativa datata 1864, e i capp. VII-X, nei quali un Signore, già Battello sotto marino di Francesco Viganò prefigurino, del genere, evidenti stilemi (Valentini, 2023), a stare alle ... Leggi Tutto

Il mare epico e l’epica del mare

Lingua italiana (2024)

Il canto XXXIII del Paradiso di Dante inizia con la preghiera di San Bernardo alla Madonna: gli occhi di Maria fissano San Bernardo e poi si alzano verso Dio, Dante è colto dall’impossibilità di esprimere [...] epica del mare.Ma prima di continuare sulla linea della grande epica narrativa, popolata dagli dèi e dagli eroi del mito, facciamo una 620allora infuriano i soffi d’ogni genere di venti1.Non è più il tempo ... Leggi Tutto

Il mondo dovrà sapere: Michela Murgia attivista

Lingua italiana (2024)

Ai funerali di Pier Paolo Pasolini, Alberto Moravia pronunciò un’orazione funebre sgomenta e tonante, quasi urlata. Alle oltre duemila persone convenute per quelle esequie, Moravia intendeva spiegare cosa [...] e correggere, se non già proprio il miope divorzio della narrativa di Murgia dalla sua vita pubblica (o addirittura dell’autrice precariato della generazione X è diventato un vero e proprio genere editoriale in Italia, da Andrea Bajani ad Aldo Nove. ... Leggi Tutto

Insegnare la grammatica dell’abuso. Quello che l’insegnante di italiano può fare

Lingua italiana (2024)

Anno scolastico 2023-2024L’impressione che, nell’ultimo anno, la società italiana abbia parlato più del solito di violenza di genere, e che quelle parole che solitamente registrano il loro picco d’uso [...] dai programmi e dai testi scolastici (Bertolio, 2022) ma anche a rileggere concreti episodi di violenza di genere nella narrativa otto-novecentesca. Non solo alle monacazioni, ai matrimoni forzati e ai femminicidi, però, bisogna guardare, ma anche ... Leggi Tutto

Un copywriter in libreria

Lingua italiana (2024)

Che ci fa un copywriter in libreria? Quello che ci fa chiunque? Anche, ma non solo. Un copywriter, in libreria, sogna. Vorrebbe pubblicare. Un saggio, un romanzo. Proprio lui che è ossessionato dalla scrittura [...] sono gli stessi. Servirci delle parole ci qualifica come appartenenti al genere umano, e null’altro. Il punto di contatto, se il lavoro creativo della scrittrice o dello scrittore di narrativa con quello che la scrittrice o lo scrittore di ... Leggi Tutto

Pampaloni, l’energia del “critico giornaliero”

Lingua italiana (2024)

Non credo di rischiare di sbagliare di grosso se dico che Geno Pampaloni (Roma, 25 novembre 1918 - Firenze, 17 gennaio 2001) sia stato il critico militante per eccellenza. Proprio in quanto tutte le sue [...] del genere letterario delle opere ma dando sempre giudiziosamente per scontato quanto sia fluido ogni genere letterario. e topografici. Non sarà un caso che la sua prova narrativa sarà densa di paesaggi, quelli della campagna del grossetano, dove ... Leggi Tutto

Sulla traduzione letteraria in Italia dopo la nascita dei Translation Studies

Lingua italiana (2024)

Molti studiosi della traduzione sostengono, con una frase che è diventata quasi un mantra in questo settore di studi, che «non si traduce parola per parola o frase con frase, ma testo con testo»; e che [...] significa affrontare una composizione complessa, che può essere in genere ricondotta a una tipologia testuale particolare, che ha una sua funzione specifica (descrittiva, narrativa, argomentativa, espositiva, prescrittiva) ed è scritta secondo norme ... Leggi Tutto

Un corpo unico e indivisibile

Lingua italiana (2024)

Un libro nuovoChi sull’ultimo scorcio del Duecento ebbe tra le mani quel libro fu preso da grande stupore. Incipit vita nova: non poteva esserci titolo più appropriato. La novità affermata nel titolo e [...] di Dante e che, se è elemento strutturante e fondante di testi poetico-narrativi come il libello e la Commedia, non è esclusa dagli altri libri i quali per genere letterario e finalità dovrebbero essere meno propensi all’istanza soggettiva, come il ... Leggi Tutto