JONES, Sir William
Ambrogio Ballini
Orientalista (pioniere degli studî indologici) e giurista inglese, nato a Londra il 28 settembre 1746, morto a Calcutta il 27 aprile 1794.
Già nel 1770 pubblicava [...] assumere l'ufficio di giudice della Corte suprema del Bengala: Fort William (nello stesso anno dava in luce la traduzione delle arabe Mu‛allaqāt). Nel 1784 il J. fondò la Asiatic Society of Bengal per lo studio della civiltà indiana in tutte le sue ...
Leggi Tutto
ZUHAIR ibn Abī Sulmà
Francesco Gabrieli
Poeta arabo preislamico, del sec. VI d. C. Apparteneva alla tribù dei Muzainah, ma nacque e visse tra quella dei Ghaṭafān, e a uomini e fatti dei Ghaṭafān si [...] connettono molte fra le poesie che vanno sotto il suo nome, compresa la famosa mu‛allaqah (v. mu'allaqāt).
Questa sarebbe stata composta da Z. per celebrare la magnanimità di due capi dei Ghaṭafān, che avevano preso su di loro il pagamento del prezzo ...
Leggi Tutto
LYALL, Sir Charles
Giorgio Levi Della Vida
Arabista, nato a Londra il 9 marzo 1845, e ivi morto il 2 settembre 1920. Percorse l'intera carriera nel Civil Service in India, e raggiunse un posto elevato [...] studî sull'antica poesia araba, dei quali divenne uno dei più autorevoli cultori.
Oltre all'edizione di una delle recensioni delle Mu‛allaqāt, gli si devono quelle, con versione inglese, dei divani dei poeti ‛Āmir b. Qamī'ah ‛Abīd ibn al-Abraṣ, ‛Āmir ...
Leggi Tutto