PremessaIl doppiaggio cinematografico ha una lunga tradizione in Italia, sia sotto la spinta del fascismo, che non tollerava dialoghi stranieri sul grande schermo sottotitolati in italiano, sia per effetto [...] a non mostrare nel tempo del racconto una precisa collocazione, Arancia meccanica è più di altri il frutto di umori e tendenze a lui di distruggere gli esseri umani. Arriva però il momento in cui la violenza viene considerata infantile e noiosa ... Leggi Tutto

Nel suo saggio Storia culturale della canzone italiana (Il Saggiatore, 2019), Jacopo Tomatis, musicologo e docente di etnomusicologia dell’Università di Torino, pone degli interrogativi alla portata di [...] Turchia e l’Ungheria). Un amore tormentato il loro, ma nel momento del litigio, l’autore fa satira politica, rafforzando il legame con portandola sulle litoranee rarefatte in “sella” a un cavallo meccanico, emblema del lusso, l’auto Maserati.  30° CA ... Leggi Tutto