Neologismo
Lingua italiana (2025)
Voce del verbo lillonare (o lilloneggiare)Sin da bambina, ho sempre vissuto la lingua come un gioco. Nella mia famiglia, le parole erano terreno di sperimentazione, al punto che spesso non capivo mai fino [...] della lessicografia italiana. Come ricorda Cardinale, il purismo ha a lungo ostacolato l’innovazione linguistica, imponendo un modello statico ispirato ai classici. Alla lingua letteraria. Il nuovo, considerato spesso sinonimo di errore o corruzione ...
Leggi Tutto
Donne
Lingua italiana (2025)
Donne sotto il Vesuvio.Giovan Battista Basile nacque nell’ultimo quarto del XVI secolo, ed è dunque contemporaneo di Shakespeare e Cervantes. Il quadro culturale inquieto e vivace in cui sboccia il suo [...] dall’incontro diretto tra uno scrittore, il suo mondo e l’infanzia, nella quale la fiaba tradizionale non agisce da modello […] ma solo da pretesto.Rodari prosegue osservando che è lo stesso autore a permetterci, di volta in volta, di identificare ...
Leggi Tutto
Città
Lingua italiana (2025)
In fondo a tutte le peripezie, i viaggi, le guerre e gli errori di Odisseo, Itaca, la sua isola, brilla della sua bellezza selvaggia, «verso l’oriente e il sole».Itaca non corrisponde né alla polis, la [...] anima, la patria degli affetti, nella quale la baldanza guerriera di Odisseo si sgretola nel momento di un confuso ritorno, un modello identitario che attraversa la storia per giungere fino a noi. Così le città e i paesi celebrati in ogni letteratura ...
Leggi Tutto
Sogno
Lingua italiana (2025)
Al poeta bolognese della vecchia generazione Onesto degli Onesti (Bologna, 1240 ca. – ivi, 1303) la Vita nuova non piace ed è infastidito da Dante che a suo parere «sogna e fa spirti dolenti». Onesto, [...] ma miracolosamente, come il roveto ardente di biblica memoria (cfr. Esodo, 3 2), non si consuma. E se, secondo il modello cardiocentrico dominante nel Medioevo, nel cuore c’è la vita, offrendo questo cuore alla «donna de la salute» (V.n., iii ...
Leggi Tutto
Orco
Lingua italiana (2025)
L’orco che approda alle pagine del Cunto de li cunti ha alle sue spalle una lunga tradizione, proveniente direttamente dalla mitologia latina, in cui Orcus indicava Ade, il sovrano che governava le terre [...] . La fiaba, narrata da Zeza sciancata, si intitola, appunto, La fiaba dell’orco, in cui l’unica concessione al modello è la bruttezza che rappresenta «un’umanità appena contraffatta emersa dall’altro mondo dei vegetali» (Rak, 10): «aveva la testa ...
Leggi Tutto
G2
Lingua italiana (2025)
Sono passati dieci anni da quando due rapper italiani emergenti, Ghali e Maruego, cantavano storie di emigrazione tra le due sponde del Mediterraneo intrecciando italiano, arabo, francese e inglese.Al [...] loro repertorio attraverso l’uso del translanguaging, scardinando quello che Yildiz (2012) chiama il paradigma monolingue, un modello idealizzato di monolinguismo che collega il possesso di una sola lingua madre all’appartenenza a una sola nazione ...
Leggi Tutto
La locomotiva
Lingua italiana (2025)
Non so che viso avesse, neppure come si chiamava, con che voce parlasse, con quale voce poi cantava(Francesco Guccini, La locomotiva, 1972) Che Francesco Guccini avesse letto o ascoltato qualcosa di quella [...] Adriatica, matricola 42.918. Sposato, padre di due bambine, di tre anni e di dieci mesi, non era un ferroviere modello: omissioni, negligenza, diverbi con colleghi e superiori ed era stato più volte punito, ma nulla in famiglia o nella vita sociale ...
Leggi Tutto
Frange d’interferenza
Lingua italiana (2025)
Marisa Papa RuggieroFrange d’interferenzaPrefazione di Donato di StasiBorgomanero, Giuliano Ladolfi Editore, 2024 Per la collana Perle poesia diretta da Roberto Carnero, giunta con successo al 258° volume, [...] gli spazî esegetici. Ci limiteremo, dunque, a segnalare i più rilevanti tratti formali che fanno di questa poesia un modello di opposizione allo status quo, di perpetuo autorinnegamento e di inesausta ricerca: fini cui ogni opera letteraria dovrebbe ...
Leggi Tutto
Real vs Fake
Lingua italiana (2025)
Sebbene siano semplici parole inglesi di quattro lettere, i termini real (vero/reale) e fake (finto/falso) hanno un significato profondo e complesso nell’hip hop italiano, specialmente nel suo aspetto [...] autenticoUn’ultima caratteristica dell’essere real, molto dibattuta sulla scena italiana, è l’esigenza di non copiare il modello rap americano (cfr. Scholz 2004, p. 148). Salmo lo sottolinea nel suo dissing contro Luchè facendo riferimento alla ...
Leggi Tutto
Camilleri, il profeta cieco
Lingua italiana (2025)
Come spesso dichiarava, Andrea Camilleri aveva un difficile rapporto con Dio e non era credente. Pur riconoscendo che un po’ di fede gli avrebbe fatto avere meno paura, specialmente da vecchio, ammetteva [...] nel resto della tradizione cristiana Camilleri ravvisa giustamente distorsioni nell’interpretare Tiresia pur di farlo rientrare nel modello profetico delle Sacre Scritture. Ma è proprio nelle Sacre Scritture che Tiresia ed anche Camilleri potrebbero ...
Leggi Tutto