Pubblichiamo qui l’introduzione al volume “Pompei ieri e oggi”, Treccani 2023. «Quali documenti, per la storia futura, quando gas asfissianti analoghi a quelli emessi dal Vesuvio e crolli come quelli che [...] più universale e meno transeunte.Perché, dunque, un luogo sepolto e in parte dissepolto può oggi assurgere al ruolo di metafora? Per noi visitatori di oggi, che attraversiamo ancora curiosi le strade e le case della città vesuviana, quale può essere ...
Leggi Tutto
È caratteristico, di ogni problema o visione del mondo scaturita da ciò che comunemente viene chiamata “filosofia prima”, assumere nel corso del tempo sfumature le cui peculiarità saranno da ricondurre [...] il mondo, è compiuta con un gesto radicale di etnologia filosofica da parte di Andrea Tagliapietra nel suo La metafora dello specchio. Lineamenti per una storia simbolica delle immagini, ristampato dopo più di trenta anni da Donzelli con ricchissimo ...
Leggi Tutto
A sud della capitale Addis Abeba, nel pieno dell’entroterra agricolo della regione Oromia e a oltre 2.800 metri di altitudine, sorge il piccolo villaggio etiope di Bekoji. Con poco più di ventimila abitanti [...] il gruppo sportivo dell’Esercito), nel IX Municipio[8]. Grazie alle gesta di Bikila, il fondo divenne anche una metafora della lotta sostenuta dal continente africano per il riconoscimento del proprio ruolo internazionale. Sulla sua eredità si fonda ...
Leggi Tutto
Si diceva una volta che il sistema maggioritario era la migliore forma di voto per assicurare una stabile maggioranza parlamentare e impedire le continue trattative, dense di ricatti e accordi oscuri sottobanco, [...] riottosi per farli votare a favore dei provvedimenti che decide di portare in aula. Come? Con quello che con metafora contadina viene chiamato horse trading (commercio di cavalli): se voti questa norma io faccio approvare un provvedimento a favore ...
Leggi Tutto
In un passaggio di eccezionale acume incastonato in quel raggelante capolavoro che è La mia prima oca (parte de L’armata a cavallo), Isaak Babel´ riflette per tramite dell’autobiografico narratore sulle [...] del linguaggio – e con ciò stesso, inevitabilmente, del pensiero e della prassi – di Lenin. In una metafora dal sapore lobačevskiano, «l’arcana curva della retta leniniana» coglie allo stesso tempo il carattere inflessibile (monomaniaco ...
Leggi Tutto
Al suo ritorno in Russia da Parigi, la nobildonna Ljubov´ Andreevna Ranevskaja (Ljuba) viene presto informata della ormai imminente asta per debiti della sua proprietà diletta: un giardino di ciliegi (višnëvyj [...] d’orchestra e leccornie su vassoi, giochi da tavolo e giri di valzer, l’asta funge così da altisonante metafora, nel segnare un assai peculiare passaggio di proprietà, a cui corrisponde non solamente l’avvicendarsi della titolarità di un diritto ...
Leggi Tutto
È stato definito senza carisma, rigido e poco empatico, eppure, Keir Starmer, è prossimo a diventare il nuovo Primo ministro britannico. Non potrebbe essere altrimenti dopo la vittoria di ieri alle elezioni [...] un basso profilo nella scena pubblica. La sua lingua è il calcio, di cui è appassionatissimo, e che spesso utilizza come metafora della vita o della politica. È tifosissimo dell’Arsenal e nel suo ufficio giganteggia una foto di Johan Crujff, il suo ...
Leggi Tutto
Nel libro The Black Atlantic. L’identità nera tra modernità e doppia coscienza, Paul Gilroy esplora le complesse relazioni tra nazionalismo, razza e cultura. L’opera invita il lettore a riflettere sui [...] africani verso l’Occidente, è uno degli ambiti principali delle riflessioni di Gilroy. Egli utilizza l’Atlantico come metafora di un assemblaggio e come veicolo di identità nere, in contrasto con la razzializzazione operata dalle categorie nazionali ...
Leggi Tutto
La denominazione di Caronte, relativa a un anticiclone caldo, tipicamente di provenienza africana, è stata creata, come sa chi ci ha scritto, già una decina di anni fa; e si accompagna ad altre denominazioni che, per definire eventi atmosferici fort ...
Leggi Tutto
Negli anni successivi alla sua morte, si può senza dubbio affermare che l’opera di Mircea Eliade abbia trovato la propria collocazione sotto una luce indecisa, in una atmosfera limbica nel cui ambito convivono [...] de La riva delle Sirti Julien Gracq ricorda la non necessaria perennità della situazione vissuta e presente attraverso la metafora di una società esangue e cristallizzata sul crinale di una guerra, con modi differenti ma intento affine Eliade, in ...
Leggi Tutto
metafora
metàfora s. f. [dal lat. metaphŏra, gr. μεταϕορά, propr. «trasferimento», der. di μεταϕέρω «trasferire»]. – 1. Processo linguistico espressivo, e figura della retorica tradizionale, basato su una similitudine sottintesa, ossia su...
metaforico
metafòrico agg. [dal gr. μεταϕορικός] (pl. m. -ci). – Di metafora, che costituisce metafora: espressione m.; anche, ricco di metafore: modo di parlare metaforico. È spesso sinon. di figurato, in senso generico: linguaggio m.; significato...
Figura retorica che risulta da un processo psichico e linguistico attraverso cui, dopo aver mentalmente associato due realtà differenti sulla base di un particolare sentito come identico, si sostituisce la denominazione dell’una con quella dell’altra....
METAFORA (dal gr. μεταϕορά "trasferimento; metafora"; lat. metaphora)
Bruno MIGLIORINI
La retorica antica chiamò metafora quella figura che consiste nel trasferire un termine da quel concetto a cui propriamente si applica a un nuovo concetto...