arrendersi
Luigi Vanossi
. La voce compare, nel significato corrente di " consegnarsi al nemico ", " darsi per vinto ", in Fiore CCXX 2 Venusso, che d'assalire era presta, / sì comanda a ciascun ched [...] e' s'arrenda. La metafora militare della resa di una fortezza per esprimere il cedimento amoroso è ben rappresentata nella lirica siciliana; si veda ad es. Cielo d'Alcamo Rosa fresca 156 ss., con triplice corrispondenza di rime col brano del Fiore ( ...
Leggi Tutto
Filosofo tedesco (Lubecca 1920 - Altenberge, Vestfalia, 1996); ha insegnato nelle università di Kiel (1958-60), Giessen (1960-65), Bochum (1965-70) e Münster (1970-90). Influenzato dalla fenomenologia [...] la realtà naturale e sociale. Esempio tipico della "metaforologia" di B. è l'ambiziosa ricostruzione della storia della metafora della natura come libro da leggere, ripercorsa dalla sua nascita sino agli esiti contemporanei. Questo tipo di indagini ...
Leggi Tutto
Santi d'Italia
Tommaso Caliò
Le origini
In un articolo pubblicato sulle pagine de «La Civiltà cattolica» nel gennaio del 1861, Carlo Maria Curci descriveva le asprezze naturali della penisola italiana [...] come una metafora dell’impossibilità di una sua omogeneità culturale e statuale:
«Al prim’occhio che gittiate sopra quella gamba, di cui reca sembianza molto risentita, voi ravvisate subito (poste fuori le isole che sparsamente le nuotano intorno), ...
Leggi Tutto
sete
Antonio Lanci
Federigo Tollemache
Il sostantivo ricorre solo nel Convivio e nella Commedia, specie nel Purgatorio e nel Paradiso.
Il senso proprio di " bisogno di bere " è documentato in If XXX [...] velocità della salita di Beatrice e di D. (Pd II 19-20). Nella terza cantica, il motivo della s. del sapere - la medesima metafora, con diversi riferimenti, ricorre tre volte (I 31-33, XI 100, XIX 121) - si fa più insistente, e per lo più riferita al ...
Leggi Tutto
piega
Alessandro Niccoli
Per confessare l'insufficienza della parola umana a esprimere la dolcezza del canto intonato da s. Pietro in onore di Beatrice, e l'impotenza della fantasia a raffigurarsela, [...] D. ricorre a una metafora derivata dal linguaggio e dalla tecnica della pittura: Pd XXIV 26 Però salta la penna e non lo scrivo: / ché l'imagine nostra a cotai pieghe, / non che 'l parlare, è troppo color vivo.
Sul senso generale del passo l'esegesi ...
Leggi Tutto
gravis
In uno dei versi latini del ‛ descort ' attribuito a D.: locutus sum in lingua trina, / ut gravis mea spina / si saccia per lo mondo (Rime dubbie V 42). Significa " profondo ", " assillante ", [...] essendo la spina, fuor di metafora, il " travaglio amoroso " del poeta. ...
Leggi Tutto
vaglio
Alessandro Niccoli
Dopo aver esaminato D. circa la carità e averne ottenuta una prima risposta, per sollecitare il poeta a chiarire il proprio pensiero e indicare da quali stimoli egli fosse [...] farina, e quanto più i suoi fori sono stretti, tanto più la farina esce fine e bianca. Perciò, fuori di metafora, si può intendere: " con argomenti più precisi e concreti, eliminando la crusca delle affermazioni e degli argomenti generici " (Mattalia ...
Leggi Tutto
monimento
Il termine conserva il valore latino di " tomba ", " sepolcro ", " arca ", in Cv IV XXII 14 Maria Maddalena e Maria Iacobi e Maria Salomè andaro per trovare lo Salvatore al monimento, e 15, [...] dove il m. è metafora del mondo presente che è recettaculo di corruttibili cose. Anche in If IX 131 Simile qui con simile è sepolto, / e i monimenti son più e men caldi. ...
Leggi Tutto
nudamente
L'avverbio ricorre solo in Cv IV XXII 5 così questo naturale appetito, che de la divina grazia surge, dal principio quasi si mostra non dissimile a quello che pur da natura nudamente viene. [...] Con la metafora s'insiste sull'aspetto del tutto naturale di questo appetito, che non è originato da altro motivo o causa. ...
Leggi Tutto
mietere
In senso proprio ma in contesto figurato, nelle parole di Guido del Duca che allude alla pena con cui deve scontare il suo peccato d'invidia: Pg XIV 85 Di mia semente cotal paglia mieto. La metafora [...] trova riscontro in alcune sentenze del Vecchio e del Nuovo Testamento: Prov. 22, 8 " Qui seminat iniquitatem metet mala "; Paul. Gal. 6, 8 " Quae enim seminaverit homo, haec et metet ", ecc ...
Leggi Tutto
metafora
metàfora s. f. [dal lat. metaphŏra, gr. μεταϕορά, propr. «trasferimento», der. di μεταϕέρω «trasferire»]. – 1. Processo linguistico espressivo, e figura della retorica tradizionale, basato su una similitudine sottintesa, ossia su...
metaforico
metafòrico agg. [dal gr. μεταϕορικός] (pl. m. -ci). – Di metafora, che costituisce metafora: espressione m.; anche, ricco di metafore: modo di parlare metaforico. È spesso sinon. di figurato, in senso generico: linguaggio m.; significato...