uccellare
Enciclopedia Dantesca (1970)
uccellare
Emilio Pasquini
Verbo assai diffuso nella lingua antica a partire dal XIII secolo (R. Malispini, e poi D. Compagni, A. Pucci, ecc.), spesso associato al complementare ‛ cacciare ' (così in [...] uccelli da preda, come il falcone: Canzone, uccella con le bianche penne; / canzone, caccia con li neri veltri. Fuor di metafora (Barbi-Pernicone): " Guarda di prendere, di tirare a te, di procurarti il favore dei Bianchi (rimasti in Firenze); di far ...
Leggi Tutto
integro
Enciclopedia Dantesca (1970)
integro
Vincenzo Valente
L'aggettivo (sempre con accento piano, due volte in rima) ricorre con significati sensibilmente diversi.
In If VII 126 dir nol posson con parola integra, sta per " intera ", [...] , perfecta per omnes suas partes ad differentiam vitae mortalis, quae est defectiva, diminuta, in odio et bello ". Con diversa metafora, in Rime dubbie V 36, è detto della donna: ahi dio, quant'è integra! (" nei riguardi del marito, probabilmente ...
Leggi Tutto
Berlin Jüdisches Museum
Enciclopedia on line
Berlin Jüdisches Museum Museo ebraico – il più grande d’Europa – situato a Berlino sulla Lindenstrasse, a pochi passi dall’ex tracciato del Muro, e adiacente al Berlin Museum, da cui vi si ha accesso. [...] ospitato nell’Asse della continuità, all’Asse dell’Olocausto e all’Asse dell'esilio, riannodando in una potente metafora visiva la storia ebraica a quella tedesca pur segnalandone con drammatica geometricità vuoti, fratture e assenze. Luogo di ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
MUSEI MOSTRE ESPOSIZIONI
LETTERATURA
Enciclopedia Italiana - VI Appendice (2000)
Letteratura
Achille Tartaro
Jacqueline Risset
Carla Rossi
Ines Ravasini
Luciana Stegagno Picchio
Antonella Gargano
Maria Stella
Valerio Massimo De Angelis
Giuseppe Castorina
Bruno Berni
Michele [...] ); per non parlare del grottesco fine a se stesso di tutta la produzione di Ch. Bukowski (1920-1994) e della titanica metafora del cuore oscuro dell'America disegnata in decine di romanzi dal re dell'horror, S. King (n. 1947). L'indecifrabilità del ...
Leggi Tutto
CHIESA
Enciclopedia dell' Arte Medievale (1993)
CHIESA
G. Arnaldi
Quando Gesù (Mt. 16, 18) disse a Simone figlio di Giona: "Tu es Petrus, et super hanc petram aedificabo Ecclesiam meam, et portae inferi non praevalebunt adversus eam", dichiarò solennemente [...] la ecclesia era un'assemblea, si può rimanere sorpresi che Gesù dica che la sua Ecclesia intendeva 'costruirla'. Ma la metafora si spiega con l'intento di continuare la figura della 'roccia' come fondamento. Proseguendo nello stesso stile, la potenza ...
Leggi Tutto
pennuto
Enciclopedia Dantesca (1970)
pennuto
Andrea Mariani
L'aggettivo compare in cinque luoghi della Commedia: in If XIII 14 il poeta, descrivendo le Arpie, dice che ali hanno late, colli e visi umani, / piè con artigli, e pennuto 'l [...] o meglio, ancora più generico, " dotato di sei ali ", come i Serafini (cfr. Is. 6, 2; Apoc. 4, 7-8). In metafora, voglia e argomento ne' mortali... / diversamente son pennuti in ali (Pd XV 81), cioè " hanno capacità diverse, essendo... la capacità di ...
Leggi Tutto
circunferenza
Enciclopedia Dantesca (1970)
circunferenza
Lucia Onder
. In senso proprio e geometrico per il luogo dei punti equidistanti dal centro, come in Vn XII 4 tanquam centrum circuli, cui simili modo se habent circumferentiae partes, [...] : è il " cerchione " esterno di una ruota, in Pd XII 113 l'orbita che fé la parte somma / di sua circunferenza, è derelitta, metafora per indicare che l'ordine francescano ha abbandonato la via segnata da s. Francesco e non si cura di seguire i suoi ...
Leggi Tutto
disfrancare
Enciclopedia Dantesca (1970)
disfrancare
Andrea Mariani
Appare solo in Pd VII 79 Solo il peccato è quel che la [umana creatura] disfranca. È l'opposto di ‛ affrancare ' e significa piuttosto " togliere la libertà " (antichi commentatori, [...] intensità concettuale ", è " una delle tante voci in rima coniate dal Poeta " (T. Elwert, in Lett. dant. 1472).
Per l'origine della metafora, il Tommaseo cita opportunamente numerosi luoghi dalle Lettere di s. Paolo, da s. Agostino, da Boezio. ...
Leggi Tutto
barocco
Enciclopedia on line
Termine usato per designare, criticamente e cronologicamente, una produzione artistica e architettonica sviluppatasi in Italia e nel resto d’Europa nel corso del sec. 17°.
Arte e architettura
Dalla fine [...] briosa, del secentismo, nella raccolta di fiabe popolari di G. Basile Lo cunto de li cunti. Basile si vale di antiche metafore a fine di gioco, non per fare la satira d’una maniera letteraria, ma per conferire vaghezza d’inedite invenzioni al suo ...
Leggi Tutto
Traduzione
Enciclopedia Italiana - VI Appendice (2000)
Traduzione
Sergio Marroni
(App. V, v, p. 533)
La traduzione letteraria
Se si sottopone a un approfondito esame l'idea, per molto tempo assai diffusa, che il tradurre consista nel 'trasporto' del significato [...] modello poggi su premesse tutt'altro che incontestabili. Occorrerà precisare, per es., a che cosa alluda, in questo contesto, la metafora del 'trasporto'; a che cosa si faccia riferimento quando si parla del significato di una parola o di un testo da ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LINGUISTICA GENERALE