26 risultati
Quando i cognomi rendono famosi i toponimi
Lingua italiana (2023)
Molti cognomi derivano da toponimi e coincidono perfettamente nella forma o, al più, presentano la -i finale del plurale. Alcune volte i toponimi sono popolarissimi mentre non lo è alcun portatore del [...] . Laterza all’editore più che al municipio tarantino. Falcone al giudice vittima della mafia e non al comune della provincia di Messina.Ancora, Molteni a uno dei più celebri sponsor del ciclismo (la squadra di Eddy Merckx, tra gli altri) più che a ...
Leggi Tutto
Soprannomi di famiglia: cinque caratteristiche
Lingua italiana (2023)
Esistono secondi e terzi cognomi che si affiancano per vari motivi al primo cognome di molti cittadini, specie in Piemonte, Lombardia, Veneto, Campania e Sicilia. Si tratta di un repertorio piuttosto consistente [...] e Nole-To); soprannominali (Begalin, Bellom, Bianc, Bruciat, Camusin, Gaiard, Nanot, Picit, Tachin ancora nel Torinese, Babalacchio a Messina, Birbante nel Catanese, Facciazza in Sicilia, Lomorto a Troina-En); derivati da nomi di mestiere e titoli ...
Leggi Tutto
Sui treni della modernità mancata
Lingua italiana (2022)
1. Pochi anni dopo la fine della guerra, nel 1949, Elio Vittorini pubblica un romanzo, Le donne di Messina, che difficilmente entra nei suoi titoli più citati, ma che si svolge quasi del tutto in treno. [...] C’è un padre, il personaggio dello zio Agrippa ...
Leggi Tutto
Una Lisabetta da Messina neo-mélo. Il libretto de La grasta furata di Caneva-Sinigaglia
Lingua italiana (2021)
Il Decameron è forse il classico italiano che vanta il maggior numero di “traduzioni interne” o endo-linguistiche – tra le più note quelle di Piero Chiara (1984), Bianca Pitzorno (1991), Aldo Busi (1991), – senza contare quelle inter-linguistiche e ...
Leggi Tutto
Una Lisabetta da Messina neo-mélo. Il libretto de La grasta furata di Caneva-Sinigaglia
Lingua italiana (2021)
Il Decameron è forse il classico italiano che vanta il maggior numero di “traduzioni interne” o endo-linguistiche – tra le più note quelle di Piero Chiara (1984), Bianca Pitzorno (1991), Aldo Busi (1991), – senza contare quelle inter-linguistiche e ...
Leggi Tutto
Consolo, una lingua dai nervi tesi
Lingua italiana (2019)
Vincenzo Consolo, siciliano eterno di Sant’Agata di Militello (Messina), dov’era nato nel 1933 (è morto a Milano il 21 gennaio 2012), ha vissuto e scritto dibattendosi tra le polarità forti di una identità [...] di Odisseo scisso tra il ciclico ma incompi ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
BIOGRAFIE