Sulla base delle riviste degli anni '90 di cui dispongo e dagli articoli dell'epoca non sono d'accordo con l'utilizzo del gen
Atlante (2020)
Secondo logica, applet dovrebbe essere di genere femminile. La lingua, però, funziona in base a logiche interne che possono contraddire la logica del buon senso. Anche se è possibile che, sotto l'acquisizione [...] come sostantivo di genere maschile di app ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Bram Stoker’s Dracula: sessualità femminile e angoscia maschile
Atlante (2019)
Nato durante il XVIII secolo con il romanzo di Horace Walpole, Il Castello di Otranto (1764), il genere letterario del romanzo gotico «exposes and explores the desires, anxieties, and fears that both society and the individual, in their striving to ...
Leggi Tutto
Futurissimo: superlativo assoluto, maschile singolare di futuro; agg. Futuro progressivo; Che avverrà in un futuro remoto; Di
Atlante (2019)
Nel "giornale d'arte applicata" «L'artista moderno» (1918) un saggista scriveva a proposito di un progetto di rifacimento della veste architettonica della città eterna: «Cosicché la Roma futurissima dovrà essere tutta nuova ma apparire tutta vecchia ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Vista la diffusione sempre più ampia dell'utilizzo dell'asterisco come elemento egualitario in articoli e sostantivi, princip
Atlante (2019)
L’adozione dell’asterisco al posto della vocale finale che marca il genere grammaticale, con lo scopo di riferirsi a entrambi i generi, evitando l’uso del maschile indifferenziato (il tutti della frase [...] proposta si chiama così: maschile indifferenziat ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Quanto brevettano le donne
Atlante (2019)
Radicati retaggi culturali fanno associare all’immagine dell’inventore la figura maschile, sebbene nel tempo molte donne si siano rese protagoniste di importanti scoperte scientifiche e di innovazioni [...] di grande portata.Uno studio recentemente reso n ...
Leggi Tutto
Si dice che qualcosa "mi ha stupito" o "mi ha stupita", se chi parla è un soggetto femminile?
Atlante (2019)
Si può dire in entrambi i modi, ma nella lingua odierna si è affermato più nettamente l’uso del participio passato non concordato per genere col soggetto, coincidente, di fatto, con la forma del maschile [...] (stupito). ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Come è corretto: Per tutti i benefici e le grazie da te ricevuti o per tutti i benefici e le grazie da te ricevute?
Atlante (2019)
Se il participio passato del verbo ricevere è da riferirsi sia a benefici sia a grazie, l’accordo è necessariamente da fare al maschile plurale (ricevuti). Ricevute, infatti, si riferirebbe soltanto a [...] grazie. ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Mi piacerebbe avere delucidazioni riguardo la parola "ketchup" in quanto in italiano, come da voi detto, è posta al maschile
Atlante (2018)
Per quanto riguarda l’assegnazione del genere delle parole straniere entrate in italiano senza aver subito trasformazioni nella grafia o nel suono, è vero che di solito, dopo una fase iniziale caratterizzata da possibili oscillazioni (si pensi al so ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Sto revisionando un testo di botanica, gli articoli per i nomi delle piante in latino vanno al maschile o al femminile? La/Il
Atlante (2018)
Mantenendo in italiano la nomenclatura scientifica latina, dovremo assolutamente tener conto del fatto che in latino i nomi delle piante sono di genere femminile, così come i nomi degli esseri femminili, delle città, delle regioni, delle isole e pen ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Avrei bisogno di eliminare il dubbio sulla parola "il cece" femminile singolare, il plurale dovrebbe coniugarsi "le cece"? o
Atlante (2018)
Il dubbio è presto e agevolmente eliminato: il cece, come si nota dall’articolo maschile adoperato correttamente da chi ci pone il quesito, non è di genere femminile ma maschile; pertanto, al plurale fa [...] normalmente i ceci, forma condivisa insieme co ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA