«C’è sempre un conoscente a conoscenza di quello che viene mosso»La parola knowledge (‘conoscenza’) va ammessa di diritto nell’alfabeto del rap. Una delle prime star del rap americano, il newyorkese Kool [...] cambio di “ambientazione”, immediatamente ravvisabile nelle loro strofe, in cui il richiamo alle banlieues di città come Parigi e Marsiglia e all’immaginario connesso è molto forte. Tuttavia, il francese non sta facendo breccia solo tra i (t)rapper ... Leggi Tutto

Lo stupore della notte spalancata sul marci sorprese che eravano sconosciuti io e tePoi nel buio le tue mani d’improvviso sulle mie...(Se telefonando, Mina, 1966) Se non siete mai stati a Marsiglia, c’è [...] un motivo in più per andarci, una curiosità: scoprire se davvero le sirene della polizia possono aver ispirato le prime note di una delle canzoni italiane più avvincenti e più sottovalutate, almeno dagli ... Leggi Tutto

Nuove influenzeNel 2023 l’hip hop ha compiuto 50 anni. Il rap, che di quel movimento artistico e culturale è l’espressione cantata, caratterizzata dalle rime e dalla libertà di linguaggio, è arrivato in [...] , in cui è molto forte il richiamo alla vita della banlieue e all’immaginario delle periferie francesi di Parigi o Marsiglia, già descritte da rapper francesi di seconda generazione con cui la nuova ondata del rap nostrano sembra essere alquanto in ... Leggi Tutto

L’«eponimia monetale» (Caltabiano/Colace 1987), ovvero l’uso di derivare i nomi (ufficiali e/o popolari) delle monete dai nomi propri dei rispettivi emittenti, è un fenomeno noto fin dall’antichità, come [...] artesano e artigino (da Artois), baslese (da Basilea), bordellese (da Bordeaux), cambragno (da Cambrai), marsigliese (da Marsiglia), mergugliese (dalla città occitana di Melgueil), oscense (da Huesca), provisino (da Provins), valenziano (da Valencia ... Leggi Tutto

Uno dei grandi gruppi in cui possono classificarsi i cognomi italiani riguarda, come visto anche nelle rubriche prededenti, gli etnonimi e i toponimi, ovvero gli aggettivi e i sostantivi relativi a luogo [...] Navarrini, Provenzali, Tedeschi, Spagnolo, Turco e Turchetti, Svizzero, Portoghesi, Tartari. Oppure Salamanca e Valenza, Parigi e Marsiglia, Francia e Spagna ecc.Talvolta, però, questi soprannomi venivano imposti anche a italiani che avevano vissuto ... Leggi Tutto

Per Cesare Pavese, nato e cresciuto nelle Langhe, tra colline e vigneti, il mare non costituisce un’immagine-simbolo scaturita dalle esperienze dell’infanzia, come lo sono invece il prato, la casa, la [...] le parole del nipote), sia nelle narrazioni, brutalmente realistiche eppure in qualche modo favolose, di Pietro «che era stato a Marsiglia»: ma in realtà, non è mai visibile. Il mare esiste al di là delle alture come l’infinito oltre la siepe ... Leggi Tutto

A Marsiglia con Jean-Claude Izzo (Roma, Perrone editore, 2022) è un libro, è un taccuino, è un bignami, è un romanzo, una biografia, una mappa, un sussidiario, una guida turistica, un ricettario, una raccolta [...] poetica, una sceneggiatura, è analisi e ... Leggi Tutto