Il termine orientalismi include classi molto ampie di ➔ prestiti assunti dall’italiano in varie epoche. A differenza di altre denominazioni che fanno riferimento a realtà etnogeografiche ed etnolinguistiche [...] ); maidan «piazza» < turco meydan (Mancini 1990: 99; Cardona 1969b: 212); mastabè «panca di pietra» < turco mastabe, mistabe, prestito dall’ar. masṭaba, misṭaba (Mancini 1990: 99-100); mastrapani/mastapam/mastrapano «boccale» < turco maşrapa ...
Leggi Tutto
mastaba
màstaba s. f. [dall’arabo maṣṭaba «banco»]. – Nome usato dagli Egiziani moderni per designare la tomba di un faraone nella importante necropoli di Saqqāra (cittadina dell’alto Egitto), ritenuta erroneamente un colossale sedile; il...