Il pensiero corre subito alla traduzione italiana di Working Girl (1988), Una donna in carriera, la celebre commedia di Mike Nichols con Melanie Griffith divenuta, per tramite dell’antonomasia, locuzione [...] aver costretto l’amica di Cassie, Nina, morta suicida, a ritirare le accuse di stupro contro Alexander “Al” Monroe (Chris Lowell / Raffaele Carpentieri), allude alla fiaba del pifferaio di Hamelin, che il sindaco non volle pagare per aver liberato la ... Leggi Tutto