Filologia e spirito critico: la formazione dell’individuo

Atlante (2025)

Premessa: filologia come disvelamentoÈ noto come accertare la verità sia un’opera di disvelamento (ἀ-λήθεια): procedere per sottrazione, rimuovendo le apparenze e lasciando così che il vero sino a quel [...] IX secolo – smascherata nel 1440 ancora da Valla e ancora una volta attraverso l’individuazione di sfasature cronologiche e linguistiche di non lieve entità[3].Doveroso un accenno poi ai presunti diari di Mussolini (annotazioni quotidiane che il duce ... Leggi Tutto

Intimità artificiale in Cina: come l’IA combatte la solitudine

Atlante (2025)

In un’epoca segnata da solitudine crescente, soprattutto nelle grandi città asiatiche, l’intelligenza artificiale (IA) non è più soltanto uno strumento per facilitare operazioni quotidiane: per molti, [...] e messaggi, con una voce calda e naturale, costruita su tecnologie di riconoscimento vocale e generazione linguistica avanzata. Gli utenti possono poi scegliere tra diverse personalità e stili comunicativi: dolce, protettivo, ironico, andando ... Leggi Tutto

Cinquant’anni di cooperazione culturale con la Somalia: intervista ad Annarita Puglielli

Atlante (2024)

La relazioni italo-somale hanno una storia lunga più di un secolo, che è oggi visibile nella fitta rete di relazioni multilivello sia di tipo istituzionale che universitario e fortemente animata anche [...] questo, qual è la dimensione, diciamo così, di rilevanza per la Somalia nel nostro lavoro? Perché da una parte sono una linguista, con l’animus scientifico rivolto alla struttura delle lingue e le questioni teoriche; dall’altro c’è la scoperta della ... Leggi Tutto

NUOVO UMANESIMO

Atlante (2024)

Pubblichiamo qui la voce Nuovo umanesimo apparsa nella X Appendice dell’Enciclopedia Italiana, edita da Treccani nel 2020  La terminologia: Antico sempre nuovo. Umanesimo digitale. Quale umanesimo: cura [...] e le incertezze del 21° secolo. In un saggio esaustivo (Della Valle, Patota 2020) è stata analizzata la densità linguistica del testo, l’occorrenza di lemmi non previsti o poco adoperati nel genere enciclico, la novità dell’impianto strutturale di ... Leggi Tutto

Intellettuale

Atlante (2024)

Pubblichiamo qui la voce Intellettuale apparsa nella X Appendice dell’Enciclopedia Italiana, edita da Treccani nel 2020.  Perdita di un ruolo. – All’inizio del 20° sec. una lungimirante minoranza di appartenenti [...] sans frontières, le ONG che si attrezzano scientificamente (arte della navigazione, preparazione medica per l’emergenza, preparazione linguistica) al salvataggio di migranti alla deriva; o anche, per citare un caso recente, i tecnici che hanno ... Leggi Tutto

La scrittura collettiva. Da Barbiana a ChatGPT

Atlante (2024)

SintesiLa scrittura collettiva è una delle importanti eredità della scuola di Barbiana. In questo lavoro, seguendo l’esperienza raccontataci da don Lorenzo Milani, illustriamo le modalità del suo funzionamento [...] e distorsioni, Marietti1820Corradi, Adele (2012), Non so se don Lorenzo, Feltrinelli, 20172De Mauro, Tullio (1963), Storia linguistica dell’Italia unita, Laterza,  19702Fallaci, Neera (1974), Dalla parte dell’ultimo. Vita del prete Lorenzo Milani ... Leggi Tutto

La diaspora italiana in Africa e quella africana in Italia: un ponte tra culture

Atlante (2024)

Le culture non sono monoliti isolati, ma conversazioni infinite che si intrecciano e si arricchiscono a vicendaAmin Maalouf  Le diaspore, per loro natura, sono storie di trasformazione e incontro, viaggi [...] e progetti interculturali in Italia e Africa Istituto italiano di cultura di Addis Abeba, Attività culturali e promozione linguistica in Etiopia TUTTI GLI ARTICOLI DELLO SPECIALE AFRICA Immagine: Fotogramma tratto dal video The Return of Balot, che ... Leggi Tutto

Vorrei sapere se l'aggettivo 'contrastivo/a' si possa usare anche al di fuori della sfera linguistica e didattica, ovvero, a

Atlante (2023)

Analisi, esame, elemento sembrerebbero essere, portati fuori dal dominio della linguistica, nel quale prevale ampiamente l’uso del termine contrastivo, le parole più adatte a una traslazione metaforica. [...] L’accezione di ‘distintivo-oppositivo’ può aut ... Leggi Tutto

CATEGORIA: LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA

Una provocazione linguistica indirizzata ai lessicografi (o vocabolaristi) perché lemmatizzino un neologismo lessicale: indub

Atlante (2023)

C’è un problema, contenuto nella precisazione stessa fatta dal nostro esperto lettore. Intanto, le numerose pubblicazioni evocate (il link ci è stato cortesemente inviato dal lettore) sono in realtà, sotto il profilo tipologico, sostanzialmente due: ... Leggi Tutto

CATEGORIA: LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA

Violenza domestica, potere domestico, potere linguistico

Atlante (2023)

Negli studi sulla violenza domestica e nelle testimonianze raccolte, viene spesso messo in evidenza quanto essa sia associata a fenomeni sovra-evidenti, tangibili e visibili quali la violenza fisica non [...] it/lo-stile-dell-abuso-violenza-domestica-e-linguaggio-scarpa-raffaella-3011557.html) * Raffaella Scarpa insegna Linguistica italiana e Linguistica medica e clinica all’Università di Torino. Si occupa di stilistica, metrica, storia della lingua della ... Leggi Tutto