Il battesimo dei Comuni: una storia complessa e a volte controversa
Lingua italiana (2024)
Nei nomi dei quasi 8.000 comuni d’Italia è contenuto un patrimonio d’informazioni storiche, linguistiche, dialettologiche, geografiche, demografiche, antropologiche, di storia del costume, di tradizioni [...] acque primordiali” e il bianco era sinonimo di purezza, spiritualità e buon auspicio.All’opposto, c’era chi come il compianto linguista svizzero Ottavio Lurati, per Milano di celtico non voleva sentir parlare. Che dire, in base al buon senso, di un ...
Leggi Tutto
Il microcosmo proverbiale in Andrea Camilleri. Alcuni esempi dalle sue opere
Lingua italiana (2024)
Durante un’appassionante conversazione con il linguista Tullio De Mauro – pubblicata nel 2013 in un volume dal titolo La lingua batte dove il dente duole – lo scrittore e regista Andrea Camilleri dibatte [...] G., Tropea, G., Trovato, S.C. (ed), Vocabolario siciliano, 5 voll., Palermo-Catania, Centro di studi filologici e linguistici siciliani, 1977-2002. L'introduzione dello Speciale Mappe del pianeta Camilleri, tra lingua, stile, arti, cultura e società ...
Leggi Tutto
«Con il nostro libro fra le mani». Una lettera inedita di Giovanni Nencioni
Lingua italiana (2024)
Ritrovo per puro caso tra le mie carte una lettera datata 30 marzo 19981, indirizzatami dal grande linguista fiorentino perché la recapitassi personalmente a Maria Pizzuto (1922-2017), all’epoca direttrice [...] 54 del Suo corrispondente), l’effetto complessivo è stupefacente: si tratta di un materiale di estremo interesse documentario, oltre che linguistico e stilistico, da appaiare all’altro grande carteggio, il Contini-Pizzuto, al quale – come Lei sa – ho ...
Leggi Tutto
«Una soluzione irresistibile» per Gadda: la «lingua italiana arcaica» del Primo libro delle Favole
Lingua italiana (2024)
Luigi Matt«Una soluzione irresistibile» per Gadda: la «lingua italiana arcaica» del Primo libro delle Favole«Studi di grammatica italiana», XLII, 2023, pp. 203-67 Uno degli ingredienti del gran calderone [...] da Neri Pozza nel 1952 e colpevolmente trascurato tanto dal pubblico quanto dalla critica, pur costituendo, così il critico-linguista nella presentazione del suo studio,un unicum all’interno della produzione di Gadda, ciò che costituisce un invito ad ...
Leggi Tutto
«Fu chiamato analfabeto, come quasi non havesse imparato nè pur l’alfabeto». Storia della parola ana
Lingua italiana (2024)
«Fu chiamato analfabeto, come quasi non havesse imparato nè pur l’alfabeto». Storia della parola analfabeta (o analfabeto) in italianoRocco Luigi Nichil«Fu chiamato analfabeto, come quasi non havesse imparato [...] e ai sinonimi inalfabeto e inalfabeta. E sebbene il primo protagonista di questa sezione sia Carlo Battisti, linguista, Nichil ricorda con appropriatezza che «la voce analfabetico circolava già nella seconda metà dell’Ottocento, in ambienti ...
Leggi Tutto
Fate leggere il pizzino al linguista
Lingua italiana (2023)
Il linguista può essere un alleato degli investigatori nella lotta contro la mafia? Potrebbe sembrare lo spunto per una fiction. Invece la risposta è “sì”: grazie alla linguistica forense. Questa opportunità [...] è poco nota ai non-addetti-ai-lavori e in ...
Leggi Tutto
Luca Serianni: tutti i colori della lingua (scritta e parlata)
Lingua italiana (2023)
La seconda giornata del convegno Luca Serianni e la storia dell’italiano (30 e 31 ottobre 2023, Accademia dei Licei e Sapienza-Università di Roma) si tiene nell’Aula magna del Rettorato dell’Ateneo in [...] La lingua italiana tra norma e uso (1991) una citazione in cui lo studioso dichiara: «Mettere in rapporto la norma linguistica con le reazioni dei parlanti è, secondo me, uno dei compiti essenziali del grammatico», il quale «non è solo il depositario ...
Leggi Tutto
Femminicidi: quel linguaggio sessista che dà la parola agli assassini
Lingua italiana (2023)
Il femminicidio1 di Giulia Cecchettin – la studentessa 22enne veneziana uccisa l’11 novembre 2023 a coltellate dall’ex fidanzato, suo coetaneo – ha provocato quello che viene definito “clamore mediatico”: [...] , l’ultima iniziativa di rilievo ha quasi quarant’anni (1986/1987): a quell’epoca risalgono i lavori svolti dalla linguista Alma Sabatini (1922-1988); la Commissione per la realizzazione della parità tra uomo e donna, istituita dal Governo Craxi ...
Leggi Tutto
I nuovi italiani e l’italiano fuori d’Italia
Lingua italiana (2023)
Pierangela DiadoriI nuovi italiani e l’italiano fuori d’ItaliaFirenze, Franco Cesati editore, 2023 Da quando e come circolano la lingua e la cultura italiana nel mondo? In quale misura e in che modo coesiste [...] si colloca nel mercato globale delle lingue?Questi sono solo alcuni degli interrogativi ai quali prova a dare risposta la linguista e docente Pierangela Diadori nel volume I nuovi italiani e l’italiano fuori d’Italia.La lingua alla quale la studiosa ...
Leggi Tutto
Quando i telegiornali parlano (non sempre bene) delle donne
Lingua italiana (2023)
Il lessico usato nei principali telegiornali italiani influisce sulla costruzione dell’“immaginario sessista” dei cittadini? Quanto contribuisce al perdurare del “sessimo linguistico”, che è la discriminazione [...] , immagine che a sua volta si troverà a interagire con i codici sociali.Succede, usando la distinzione individuata dalle linguiste Anna Cardinaletti e Giuliana Giusti nel 1991, sia col ricorso al «sessismo nell’uso della lingua» sia con quello ...
Leggi Tutto