di Patrizia Collesi*Delineare un quadro del complesso rapporto tra terminologia e comunicazione istituzionale non è un’impresa semplice. Comprendere come e cosa le istituzioni comunicano, quale linguaggio [...] scelgono, a quali pubblici sono dirette, è u ...
Leggi Tutto
di Francesca Pregnolato*Prossemica deriva da proximity, neologismo che definisce una disciplina fondata dall’antropologo culturale americano Edward T. Hall nei primi anni Sessanta, che studia l’uso dello spazio dal livello micro del rapporto interpe ...
Leggi Tutto
di Nora Galli de’ Paratesi*Un tempo la critica del linguaggio politico verteva intorno alla sua “complicazione” e “incomprensibilità”. Si sente ormai anche un’altra critica: che il comportamento e il linguaggio [...] dei politici di oggi si sono “degradat ...
Leggi Tutto
di Emiliano Picchiorri*«Termine (equivalente all’italiano drogatura o drogaggio) adoperato soprattutto nel linguaggio sportivo per indicare l’uso o la somministrazione illegale di droghe o psicofarmaci [...] ad atleti o animali durante l’allenamento o sub ...
Leggi Tutto
a cura di Giovanni NadianiAlbrecht, J. (1998). Literarische Übersetzung. Tübingen: Wissenschaftliche Buchgesellschaft.Apel, F. (1997 [1982]). Il movimento del linguaggio – Una ricerca sul problema del [...] tradurre, a cura di E. Mattioli e R. Novello. Mi ...
Leggi Tutto
di Valeria Della Valle*Che cosa troviamo dentro il terzo numero di «LId'O - Lingua italiana d'oggi», oltre al nucleo costituito dagli interventi così caratterizzanti che riguardano il linguaggio della [...] comunicazione politica? Troviamo, da una parte, ...
Leggi Tutto
di Andrea Afribo* Il poeta è un copywriter? Le risorse del linguaggio poetico aiutano il pubblicitario? C’entra la poesia con la pubblicità? Si può rispondere “sì”, “no” e pure “dipende”, e sono tutte [...] risposte giuste, legittime e legittimabili con p ...
Leggi Tutto
di Rosarita Digregorio* «Bisogna costantemente ritradurre il pensierobiblico in un linguaggio contemporaneo, perchésia espresso in maniera adatta agli uditori»Giovanni Paolo II Dal 14 settembre 2007 il [...] papa Benedetto XV ha riammesso l’uso del latino ...
Leggi Tutto
di Fabio Glielmi*Attraverso il nostro viso, le sue espressioni, noi comunichiamo una quantità incredibile di informazioni; più del 70% è veicolato dalla parte della comunicazione che esula dalle semplici [...] parole e dal linguaggio convenzionale: il non ...
Leggi Tutto
Linguaggio a Roma TreNell'ambito del ciclo seminariale “Linguaggio a Roma Tre” il 23 aprile 2009 si terrà, presso il Dipartimento di Linguistica dell’Università di Roma Tre, l’incontro con la professoressa [...] Sonia Branca-Rosoff sul tema “Discours sur ...
Leggi Tutto
linguaggio
linguàggio s. m. [der. di lingua]. – 1. Nell’uso ant. o letter., e talora anche nell’uso com. odierno, lo stesso che lingua, come strumento di comunicazione usato dai membri di una stessa comunità: parlare con proprietà di l.; Questi...
elaborazione del linguaggio naturale (sigla NLP, Npl) loc. s.le f. Ramo dell'informatica e, in particolare, dell'intelligenza artificiale, che studia come programmare i computer perché analizzino e comprendano i dati del linguaggio naturale...
Forma di condotta comunicativa atta a trasmettere informazioni e a stabilire un rapporto di interazione che utilizza simboli aventi identico valore per gli individui appartenenti a uno stesso ambiente socioculturale. Dalle peculiarità della...