Domande e risposte su strutture e usi
Lingua italiana (2020)
Quante volte sarà capitato a tutti noi di farsi una domanda su una qualche struttura dell'italiano – o anche di sentirsela rivolgere – e non essere in grado di soddisfarla. Questo può succedere all’allievo, [...] incoraggiando l’apertura a una pluralità di prospettive della linguistica – la scienza che studia le lingue e il linguaggio: da quella diacronica (cioè allo sviluppo della lingua nel tempo) a quella tipologica (cioè a categorizzazioni generali delle ...
Leggi Tutto
La desinenza in -a e le signorine Sguerso
Lingua italiana (2020)
Un po’ dappertutto, non soltanto in Italia (che anzi, in Italia son giunte di riflesso), imperversano le polemiche sul “politicamente corretto” negli usi linguistici, e quelle in particolare sulle discriminazioni [...] di genere legate al linguaggio. Se ne ...
Leggi Tutto
Medioevo
Lingua italiana (2020)
C’è una parola che è stata trasformata – soprattutto nel linguaggio giornalistico e politico – in sinonimo di termini come “reazionario”, “retrogrado”, “integralista”, “tradizionalista”, “oscurantista”. [...] Perché funzioni in questo senso denigratorio, ...
Leggi Tutto
Politically correct
Lingua italiana (2020)
È politicamente scorretto sostenere che l’espressione “politicamente corretto” sia usata troppo e, spesso, a sproposito? Un fatto è certo: ricorre tantissimo; soprattutto, ovviamente, nel linguaggio di [...] vari politici, poi in quello dei giornalisti. D ...
Leggi Tutto
Tradurre per la vita
Lingua italiana (2020)
Spoiler. Questo non è un post acchiappalike. O almeno, non è stato scritto con questo scopo. L’attuale situazione ha prodotto una superfetazione di commenti – più o meno approfonditi, più o meno fortunati [...] – su COVID-19 e linguaggio: su quali termini ...
Leggi Tutto
Performance tra smarrimento e rinascita
Lingua italiana (2020)
Alla domanda volta a indagare le sue fonti di ispirazione pubblicata nel portale Treccani online nel 2016, l’artista Sabrina D’Alessandro risponde:«I limiti del mio linguaggio significano i limiti del [...] mio mondo». Ludwig Wittgenstein«Sono uomo e rite ...
Leggi Tutto
Il comunista mangiato dai bambini
Lingua italiana (2020)
Gianni Rodari era comunista. La premessa è necessaria se si vuole affrontare il suo linguaggio e la convivenza del giornalista con lo scrittore, il pedagogista, il poeta. E non solo per la sua biografia [...] che lo porta subito dopo la guerra a dirigere ...
Leggi Tutto
La lingua muta della pelle
Lingua italiana (2020)
Una lingua che non si può dire, che di rado ricorre alle parole, che preferisce simboli interpretabili da pochissime persone al mondo. Parliamo del linguaggio dei tatuaggi nelle opere di Nicolai Lilin, [...] un autore straniero nato in Transnistria (Repub ...
Leggi Tutto
H24, la mania dell’onnipresenza
Lingua italiana (2020)
C’è un'espressione che sentiamo e leggiamo molto spesso: H24 (con l’H maiuscola o minuscola), diffusissima a livello politico, mediatico e, ormai, anche nel linguaggio comune. Le ragioni del successo? [...] Si risparmia tempo? In effetti, per pronunciarla ...
Leggi Tutto
Parlare della fluidità di genere
Lingua italiana (2020)
Il linguaggio trattiene in sé molto di più di quello che possiamo immaginare. Riesce infatti a caricarsi delle tracce, più o meno esplicite, del cambiamento intorno a noi, che costituisce la fibra primaria [...] della lingua e della nostra comunicazione. ...
Leggi Tutto