Per i cento anni di Giorgio Manganelli
Lingua italiana (2023)
Ogni parola è formula; e recuperar parole desuete o inventarne nuove, vuol dire incarnare, evocare un fantasma preformato, nascosto ed ozioso nel grembo del linguaggio. (La letteratura come menzogna, Milano, [...] Adelphi, 1985, p. 75 [19671]); [I]l ritro ...
Leggi Tutto
Per modo di dire e altro ancora
Lingua italiana (2023)
Per modo di dire e altro ancoraIl Convegno “Per modo di dire e altro ancora. Studi sul linguaggio idiomatico” si svolgerà fra Lecce e Castro dal 27 al 29 settembre 2023. Il Convegno comprenderà, oltre [...] a relazioni su invito, comunicazioni selezionate ...
Leggi Tutto
Un convegno internazionale Per modo di dire…
Lingua italiana (2023)
Il convegno internazionale Per modo di dire. Studi sul linguaggio idiomatico (Lecce/Castro, 27-29 settembre 2023) nasce da un’idea dei curatori del ciclo di interventi Per modo di dire pubblicati per più [...] di un anno nel magazine “Lingua italiana” di ...
Leggi Tutto
Pulp Fiction. Come doppiare correcta-mundo lo slang?
Lingua italiana (2023)
Presentazione del filmPalma d’oro alla 47° edizione del Festival di Cannes, Pulp Fiction (1994) è forse la pellicola più iconica di Quentin Tarantino, quella gli riservò l’onore di affiancare Hitchock [...] sua apparizione sulla Croisette, mostrava i germi di una rivoluzione che investe il piano della narrazione e del linguaggio.Il titolo, anzitutto, dato dall’accostamento della parola pulp (“materia umidiccia, morbida e informe”, come recita l’esergo ...
Leggi Tutto
Luca Serianni, lo strutturatore con la matita verde
Lingua italiana (2023)
All’indomani della tragica scomparsa di Luca Serianni, l’affetto, la stima, la gratitudine e l’ammirazione di centinaia di amici, colleghi, docenti, studenti si è condensata in numerose iniziative di tributo [...] cioè arricchire la cultura nazionale nei vari campi della conoscenza umana grazie ad autori preminenti che sappiano usare un linguaggio piano e comprensibile a tutti, anche a coloro che sono fuori dagli specialismi. Serianni condivideva e incentivava ...
Leggi Tutto
La libertà di espressione: nuovi limiti e nuovi controlli
Lingua italiana (2023)
È noto che la libertà di espressione – o libertà di manifestazione del pensiero – sia una delle fondamenta sul quale è sorto lo Stato liberale. È nata come libertà da, poiché lo Stato non avrebbe potuto [...] pensiero fosse la nuova “agorà ateniese” nella quale ricreare le condizioni della democrazia diretta (o, per dirla nel linguaggio statunitense, il new free marketplace of ideas) ebbe però vita breve. Fu infatti subito chiaro che accanto alla identità ...
Leggi Tutto
«Te piace ‘o presebbio?». Il fascino intramontabile della Natività
Lingua italiana (2023)
La rappresentazione della natività di Gesù Cristo è una pratica molto antica. Da semplici disegni stilizzati si è giunti a una vera e propria espressione artistica, conquistando un posto dalle chiese ai [...] ) fu aggiunto Sarchiapone: i due, insieme, fecero così tanto divertire – anche per la scurrilità del loro linguaggio – che la rappresentazione della cantata fu proibita. Continuò comunque ad essere eseguita, prima clandestinamente, poi nei teatrini ...
Leggi Tutto
Fregolismo, verdiano e fellinismo: deonimici tra teatro, musica e cinema
Lingua italiana (2023)
«Da morettiano, la domanda più difficile che possiate farmi è: qual è il più bel film di Nanni Moretti? La lista è lunga, le sequenze memorabili sarebbero troppe, le idee fulminanti innumerevoli, da Io [...] , Derivati deantroponimici nella lessicografia italiana, Kraków, Wydawnictwo Naukowe UP, 2015.Rossi Fabio, Il linguaggio cinematografico, Roma, Aracne, 2006.Schweickard Wolfgang, Le traitement des formations déonomastiques dans la lexicographie ...
Leggi Tutto
Edoardo Sanguineti e la genesi di Laborintus nella città «cruciverba»
Lingua italiana (2023)
Nel 1956 esce, per i tipi dell’editore Magenta, nella collana Oggetto e simbolo diretta da Luciano Anceschi, Laborintus, la prima raccolta poetica di Edoardo Sanguineti, un momento fondamentale nella storia [...] sua prima conferenza all’Unione culturale di Torino, tenuta il 4 dicembre ’48, avrà come titolo Il cinematografo, un nuovo linguaggio. È un interesse che non lo abbandonerà più, come dimostrano Ritratto del Novecento e Un poeta al cinema, e che gli ...
Leggi Tutto
Essere pronti o meno «al poeta che crede alla propria favola»
Lingua italiana (2023)
La Suite de Les mille et une nuitsRisale allo scorso agosto la pubblicazione, per la prima volta in traduzione italiana, dell’ultima parte dell’opera dello scrittore digionese Jacques Cazotte: Il mago [...] tendenza viene tuttavia fortemente controbilanciata da un registro che insiste sulla formularità propria di un certo linguaggio letterario, caratterizzato da una patina favolistica e arcaizzante.Questa scelta si giustifica sicuramente, da una parte ...
Leggi Tutto