Perché nelle nostre istituzioni si rema contro la lingua italiana
Lingua italiana (2018)
Il lettore G. A. chiede alla Treccani: «Ho letto che in altre nazioni tipo Francia e Spagna ci sono istituzioni che difendono la lingua nazionale contro le parole straniere, specie quelle inglesi. [...] [...] Qui da noi si fa qualcosa?» Risponde Michele A. ...
Leggi Tutto
Eduardo: lingua e dialetto per un Teatro Nazionale Italiano
Lingua italiana (2018)
Eduardo De Filippo (1900-1984), anche per la sua celebrata bravura di attore, è stato forse l’autore italiano più noto di tutto il Novecento, conosciuto finanche da persone poco propense ad avvicinarsi [...] alla lettura. La sua forza comunicativa si è man ...
Leggi Tutto
«Imporre una legge?»: quando lo Stato si occupa di lingua. A proposito del volume di Lucilla Pizzoli, La politica linguistica
Lingua italiana (2018)
Una guida necessaria alla libertà Basterebbe una delle obiezioni che Alessandro Manzoni discute nella sua Relazione al Ministro della Pubblica Istruzione, Emilio Broglio, nel 1868, a darci un sicuro (tuttora valido) suggerimento su che cos’è, o dovr ...
Leggi Tutto
Lingue sotto il tetto d'Italia. Le minoranze alloglotte da Bolzano a Carloforte - 6. Il friulano
Lingua italiana (2018)
Origini ed evoluzione del friulanoSi può affermare che il friulano (furlan o marilenghe “madrelingua”) sia il prodotto dell’evoluzione del latino volgare parlato nella regione di Aquileia (colonia romana [...] il Ducatus Foroiuliensis (dal nome del capoluogo Forum Iulii, l’odierna Cividale del Friuli, che poi si estese all’intera regione). Le lingue germaniche di contatto apportarono una serie di prestiti, che aumentarono durante il periodo medievale di ...
Leggi Tutto
Lingue sotto il tetto d'Italia. Le minoranze alloglotte da Bolzano a Carloforte - 2. Il francese e i
Lingua italiana (2018)
Lingue sotto il tetto d'Italia. Le minoranze alloglotte da Bolzano a Carloforte - 2. Il francese e il francoprovenzaleIl francesePer motivi storici diversi, il francese è lingua di cultura accanto all’italiano [...] l’occitano sino ad allora impiegato per i testi di natura religiosa, fecero tradurre la bibbia in francese, lingua che si impose nella vita religiosa e culturale, anche grazie agli stretti rapporti con le realtà riformate svizzere. Tuttavia con ...
Leggi Tutto
Lingue sotto il tetto d'Italia. Le minoranze alloglotte da Bolzano a Carloforte - 5. L’occitano cisa
Lingua italiana (2018)
Lingue sotto il tetto d'Italia. Le minoranze alloglotte da Bolzano a Carloforte - 5. L’occitano cisalpinoNelle vallate piemontesi della provincia di Torino e Cuneo, comprese tra l’alta Val Susa, a nord, [...] dal 1343 al 1713). È mancata, inoltre, anche una tradizione d’usi amministrativi o letterari in lingua d’òc al di qua delle Alpi (dal latino si passò subito all’italiano o al francese), sebbene con un’importante eccezione costituita dai testi valdesi ...
Leggi Tutto
Scrittura liquida e norma linguistica
Lingua italiana (2018)
La lingua italiana non è mai stata così monitorata e studiata come da quando esiste il web. L’attenzione degli specialisti, infatti, si avvale degli strumenti offerti ‘naturalmente’ dal web per osservare [...] aspetti evolutivi della lingua e della modalit ...
Leggi Tutto
L’inglese, tomba dell’inglese
Lingua italiana (2018)
Ormai è diventato un luogo comune: l’inglese sta facendo scempio di altre lingue. Qualcosa ne sappiamo in Italia. Ciò che da noi non si suole sottolineare, tuttavia, è che l’inglese sta facendo scempio... [...] dello stesso inglese. Sì, la lingua dominante ...
Leggi Tutto
Sulla didattica del testo narrativo: dalla lettura alla rielaborazione
Lingua italiana (2018)
Nella giornata di lunedì 22 ottobre, si svolge la VI edizione della #GiornataProGrammatica, evento organizzato da Radio 3 – La lingua batte (diretta su Radio3 dalle ore 21 alle 22.45) in collaborazione [...] con il Ministero dell’Istruzione, dell’Universi ...
Leggi Tutto
I linguisti italiani, tra studio e intervento
Lingua italiana (2018)
Per chi studia una lingua, può essere indifferente che si tratti di una lingua molto o poco parlata nel mondo; a interessarlo è comunque la lingua, per le sue caratteristiche specifiche, la sua storia, [...] i prodotti culturali che sono stati creati in q ...
Leggi Tutto