. La famiglia linguistica dravidica comprende tutti i principali idiomi dell'India meridionale dal 20° all'8° parallelo. In questo territorio s'incuneano, però, lingue non dravidiche (specialmente nella [...] Tamil sotto la comune denominazione di Drāviḍa-bhāshā; il primo che ci parla del Malayāḷam come lingua a sé stante è probabilmente il portoghese Fernão Lopez de Castanheda (secolo XVI).
Le principali differenze fra Tamil e Malayāḷam sono l'assenza ...
Leggi Tutto
Nacque a Valladolid il 21 maggio 1527 da Carlo V d'Asburgo e da Elisabetta di Portogallo. Fu battezzato il 5 giugno, e gli fu dato il nome del nonno paterno: ma, a differenza di Filippo il Bello, fiammingo [...] convertire al cristianesimo, proibendo loro l'uso della lingua e dei vestiti nazionali e invece imponendo nuove preparato il terreno a una sua successione con l'aiuto di un abile Portoghese al suo servizio, il De Moura, nel 1580 fece occupare il paese ...
Leggi Tutto
. È vocabolo derivato da quello più antico Catechesi, come anche il suo concetto è uno sviluppo dell'antica catechesi. Ambedue i nomi derivano dal verbo κατηχέω, che letteralmente significa "fare eco", [...] , Eustachio du Bellay, del 1562, e quello di E. Auger S. I. (Lione 1563). Anche il portoghese Bartolomé dos Martires (1514-1590) pubblicava nel 1562 nella lingua patria il catechismo, tradotto in spagnolo e in latino. Per gl'indiani d'America da poco ...
Leggi Tutto
SINAGOGA
Umberto CASSUTO
Bruno FUNARO
Il vocabolo greco συναγωγή "riunione", "assemblea" fu frequentemente adoperato dal giudaismo ellenistico per designare le proprie riunioni e organizzazioni cultuali. [...] ne trovano esempî a Livorno, Amsterdam (sinagoga portoghese), Berlino (Heidereutergasse). Queste preludono ormai al tipo tra i fedeli persone sufficientemente esperte nella liturgia e nella lingua ebraica. E con un processo graduale di cui è difficile ...
Leggi Tutto
La d. nasce nel 19° secolo con ritardo rispetto alla linguistica tout court, e non soltanto perché ne forma un sottoinsieme ancillare, dedito all'indagine sulle varietà (di frequente segnate da inferiorità [...] politico-culturale, come, per es., il portoghese rispetto allo strutturalmente prossimo castigliano, né Ancona'', G. Rohlfs, La struttura linguistica dell'Italia, in Studi e ricerche su lingue e dialetti d'Italia, Firenze 1937, pp. 6-25 (e v. ora ...
Leggi Tutto
MOLUCCHE, Isole (A. T., 95-96)
Cornelis LEKKERKERKER
Camillo MANFRONI
Cornelis LEKKERKERKER
Mario SALFI
Fabrizio CORTESI
Cornelis LEKKERKERKER
Sotto il nome di Isole Molucche si designano tutte [...] a Ternate. Di là la nave Vittoria, saputo che i Portoghesi preparavano una spedizione da Malacca per combatterli, si allontanò in fretta gli Ambonesi hanno dimenticato del tutto la loro lingua, sostituita da quella malese. Dalle isole Banda, ...
Leggi Tutto
FORMOSA (A. T., 99-100)
Mario SALFI
Carlo TAGLIAVINI
Camillo MANFRONI
Marcello MUCCIOLI
Hidero SIMOTOMAI-TANAKADATE
Vasta isola (35.847 kmq.), compresa fra 120°18′ e 122°6′ di long. E. e fra 21°45 [...] nome di Lequeo pequeño o Lequeo minor (Lequeo, Liquio, corruzioni portoghesi o spagnole di Liu-ch'iu). Il più antico documento in è detto Sideia) appartengono al gruppo delle lingue indonesiane, (v. indonesia: Lingue). È molto diffuso anche l'uso del ...
Leggi Tutto
MAURIZIO (Mauritius; A. T., 105-106 e 107-108)
Herbert John FLEURE
Camillo MANFRONI
Giuseppe COLOSI
Isola dell'Oceano Indiano, posta tra 57° 18′ e 57° 49′ long. E., e 19° 58′ e 20° 32′ lat. S., a 880 [...] disabitata quando il navigatore portoghese Mascarenhas la scoprì nel 1505. Né lui né altri Portoghesi si stabilirono nell' svolse per opera dei Francesi, il francese si è conservato come lingua generale d'uso, sebbene oggi sia parlato anche l'inglese. ...
Leggi Tutto
All'inizio del 1960 il primo ministro britannico, H. Macmillan, cercò di rivitalizzare e rilanciare con una serie di viaggi, nell'Asia, in Oceania e negli ex-possedimenti africani, la coesione tra gli [...] greca e turca e nel Canada a causa dei separatisti di lingua francese del Quebec. Nel 1960 il 32% delle importazioni e contro il Sud Africa, la Rhodesia e le colonie portoghesi e l'instabilità interna continua negli stati dell'Africa orientale ...
Leggi Tutto
SENEGAL (Sénégal; A. T., 109-110-111)
Augustin BERNARD
Alberto BALDINI
Colonia dell'Africa Occidentale Francese, limitata a O. dall'Oceano Atlantico, a N. dalla Mauritania, a E. dal Sudan Francese, [...] a S. dalla Guinea Francese e dalla Guinea Portoghese. La piccola colonia inglese della Gambia, stretta striscia di nel basso Senegal e lungo la costa fino a Saloum e la cui lingua è divenuta l'idioma commerciale di quasi tutto il Senegal; i Serer (16 ...
Leggi Tutto
portoghese
portoghése agg. e s. m. e f. [dal port. portuguez, lat. mediev. Portucalensis]. – 1. agg. e s. m. e f. Del Portogallo, stato dell’Europa occid., nella parte della penisola iberica che si affaccia sull’oceano Atlantico: il popolo...
lusismo
luṡismo s. m. [dal port. lusismo, der. di luso = lusitano «portoghese»]. – In linguistica, vocabolo, locuzione o costrutti proprî del portoghese, soprattutto in quanto usati in una lingua diversa.