Ogni parlante di una determinata lingua può essere considerato, a suo modo, un linguista dilettante: tutti, almeno una volta, ci siamo chiesti l’origine di un nome o il significato di un’espressione proverbiale. [...] risultasse indispensabile conoscere il sistema di coniugazione del sanscrito per poi analizzarlo comparativamente con le coniugazioni della lingua greca, romana, germanica e persiana. Da quel momento in poi, vennero fatti numerosi passi avanti nella ... Leggi Tutto

«Le radici dei suoi elementi sono nell'aria, e le sommità nella terra. E quando esse vengono estirpate dalla loro sede, si ode un suono terribile, e segue un grande timore».C.G. Jung L’albero capovolto [...] di anni, vedendo avvicendarsi numerose civiltà, a partire proprio da quella greca. Nel dialetto griko o grecanico, derivato dalla lingua greca e presente attualmente in Grecìa salentina, il termine “germogli di ulivo” ha un corrispettivo specifico ... Leggi Tutto

Il tema dell’identità del compositore di quelli che chiamiamo poemi e inni omerici interessa gli studiosi sin dall’antichità. La prima attestazione del nome Omero si ha nella prima metà del VII secolo [...] recenti, non è necessariamente antecedente lo ionico. Né si può ridurre il problema della lingua a mera questione geografica anziché letteraria (ricordiamo che in Grecia ogni dialetto è associato a un genere preciso). Più fondata l’ipotesi di Chio ... Leggi Tutto

Tommaso Giartosio è tante cose diverse: conduttore radiofonico, saggista, poeta, attivista, scrittore. Ha scritto recentemente Autobiogrammatica (2024, minimum fax), che per ora gli è valso il seguente [...] da Emanuele Trevi, che ha motivato così la sua scelta:“La lingua, e il rapporto intimo che ogni scrittore instaura con le parole corrispondono perfettamente alle dieci categorie della grammatica greca”, e questo mi sembrava un bellissimo riordinamento ... Leggi Tutto

Capita spesso a ogni essere umano di contraddirsi, fare errori, giustificarsi, dare la colpa a qualcun altro, cercare la propria identità nelle proprie azioni, descriversi diversamente a seconda del proprio [...] vicenda è narrata da tutti e tre i tragici maggiori della grecità classica, Eschilo, Sofocle ed Euripide. Leggendo l'Oreste di Euripide alfa privativo, utilizzato del resto anche nella lingua italiana con lo stesso significato di «mancanza», ... Leggi Tutto