Letterato (Parigi 1628 - ivi 1702), gesuita. Innamorato degli autori classici del suo secolo ne sviluppò l'ideale già codificato da N. Boileau. Si occupò della linguafrancese, con studî grammaticali e [...] (1671) e in La manière de bien penser dans les ouvrages d'esprit (1687). A questo libro oppose certe sue Considerazioni (1703) il conte G. G. Orsi, dando origine a una vasta polemica italo-francese sulla superiorità tra le due lingue e letterature. ...
Leggi Tutto
Khatibi, Abdelkebir. – Scrittore marocchino (El Jadida 1938 - Rabat 2009). Laureato in sociologia alla Sorbona di Parigi, appartiene alla generazione degli scrittori degli anni Sessanta che si è confrontata [...] dell’indipendenza da parte degli Stati del Maghreb. Nei suoi scritti ha applicato una decostruzione e una ricostruzione della linguafrancese, cuore della cultura dell’ex Stato dominante. Fra le sue ultime opere si citano: Pèlerinage d'un artiste ...
Leggi Tutto
(trad. it. Bruges la morta) Romanzo (1892) dello scrittore belga di linguafrancese G. Rodenbach (1855-1898).
Hugues Viane non riesce a superare il lutto per la morte della moglie. Conserva di lei ogni [...] cosa, persino la treccia dei capelli. Vive solo nel suo ricordo fino a quando incontra una ballerina, perfettamente somigliante alla moglie, ma profondamente diversa da lei. Incapace di affrontare la realtà, ...
Leggi Tutto
Protagonista di una serie di romanzi polizieschi dello scrittore belga di linguafrancese G. Simenon (1903-1989): ispettore di polizia astuto e sagace, ma dotato di un profondo senso di umana comprensione. [...] Il personaggio ha avuto molta fortuna anche nel cinema, in una serie di film francesi interpretati da J. Gabin (1904-1976), e, in Italia, alla televisione, nell'interpretazione di G. Cervi (1901-1974). ...
Leggi Tutto
(trad. it, L'Amore e l'Occidente, 1958) Libro (1939) del saggista svizzero di linguafrancese D. de Rougemont (1906-1985). Il volume analizza l'Amore nei suoi diversi aspetti attraverso la sua storia nella [...] civiltà occidentale, analizzandone le forme nella letteratura e nella cultura, dal mito di Tristano e Isotta alla crisi moderna del matrimonio ...
Leggi Tutto
Scrittore francese (Jersey 1815 - Parigi 1897). Fu un grande ammiratore del Petrarca, del quale tradusse fedelmente in prosa il Canzoniere (1841) e che imitò nei suoi Sonnets (1840) e nei Chants du passé [...] (1854), dove si trovano le prime sestine composte in linguafrancese e parecchi sonetti scritti in italiano. ...
Leggi Tutto
L’arte del parlare e dello scrivere in modo ornato ed efficace.
Le origini e l’età antica
La Grecia. L’arte retorica (➔ oratoria) nasce in Sicilia, a Siracusa, con Corace e l’allievo Tisia (5° sec. a.C.), [...] tradizione sviluppatasi dal formalismo russo e dalla Nouvelle Critique francese degli anni 1960 (J. Tynianov, R. Jakobson, Lakoff). Tentativi di estensione della r. al di là delle lingue naturali sono stati condotti da K. Burke che tratta in chiave ...
Leggi Tutto
Letteraria, critica e storiografia
Nino Borsellino
Sulla svolta del secondo millennio si è fatta insistente la denuncia di una crisi della critica a dispetto di quei sentimenti d'attesa, propri delle [...] la tradizione classica europea, nelle variazioni del modello psicanalitico, tra Freud e Jung, che informa una produzione saggistica francese (o in linguafrancese) di consolidato prestigio, con G. Bachelard e Ch. Mauron, J.-P. Richard e G. Poulet, J ...
Leggi Tutto
LETTERARIA, STORIOGRAFIA
Andrea Battistini
Italia. − Finché, negli anni Trenta e Quaranta, prevaleva negli studi l'indirizzo neoidealistico, contrastato al più dall'impostazione divergente della cultura [...] Settecento dai rapporti più intensi con la linguafrancese. Quanto al panorama letterario abitualmente frequentato correnti, Milano 1956, vol. ii, pp. 633-896; D. Isella, La lingua e lo stile di Carlo Dossi, Milano-Napoli 1958; C. Salinari, Miti e ...
Leggi Tutto
GREEN, Julien
Eugenio Ragni
(App. III, I, p. 792)
Scrittore statunitense di linguafrancese. Oltre ai prestigiosi Prix national des lettres (1966) e Grand prix de l'Académie française (1970), ha ottenuto [...] A. Tamuly, J. Green à la recherche du réel. Approche phénoménologique, Québec 1977; G. Rubino, J. Green, in I contemporanei. Letteratura francese, a cura di M. Colesanti e L. De Nardis, ii, Roma 1977, pp. 689-717; J. M. Dunaway, The metamorphoses of ...
Leggi Tutto
francese
francéṡe (ant. franzéṡe) agg. e s. m. e f. [dal fr. ant. franceis, françois, mod. français]. – 1. agg. a. Della Francia, repubblica dell’Europa centro-occid.: il popolo f.; popolazioni di lingua f.; la moda f.; i profumi f.; la cucina...
lingua
lìngua s. f. [lat. lĭngua (con i sign. 1 e 2), lat. ant. dingua]. – 1. a. Organo della cavità orale dei vertebrati, con funzione tattile e gustativa, che ha anche parte importante nel processo della masticazione e della deglutizione...