Il pensiero della colonizzazione/liberazione ebraica della Palestina può sublimarsi nel motto: «Una terra senza popolo per un popolo senza terra». Per coloro che la presero alla lettera, è anche una tremenda [...] nemmeno del caso Adalah in cui la Corte ha acconsentito ufficialmente alla traduzione in arabo anch’essa, dei cartelli stradali, in quanto lingua ufficiale del Paese.Abbiamo già ampiamente discusso del controverso binomio tra ebraismo e democrazia ... Leggi Tutto

Era il 1° giugno 1919 quando l'Italia concesse ai sudditi della sua colonia in Tripolitania gli Statuti, una serie di accordi per il riconoscimento di uno status di parziale cittadinanza alle popolazioni [...] della cittadinanza italiana, l’istituzione di un Parlamento locale a maggioranza araba, il riconoscimento della libertà di stampa ed associazione e la promozione della lingua araba al pari di quella italiana. Si trattava di un accordo perfettamente ... Leggi Tutto

La storia linguistica di un territorio è determinata dal sostrato etnico, e dunque culturale e religioso, dei popoli che, di volta in volta succedutisi, ne hanno scandito le tappe. Nel variegato universo [...] è l'827 che sancisce l'inizio del dilagare dei musulmani nell'isola e, di conseguenza, anche della lingua araba: e sarà proprio l'arabo a lasciare una traccia indelebile nel siciliano e in quella che del lessico è la branca meno soggetta ad ... Leggi Tutto

9 febbraio 2018: sul web diventa virale un video che ha come protagonisti la leader di Fratelli d’Italia, l’onorevole Giorgia Meloni, e il direttore del Museo Egizio di Torino, il dottor Christian Greco. [...] per un limitato periodo di tempo, uno sconto sul biglietto di ingresso per le coppie di visitatori che parlano la lingua araba, insieme ad altre agevolazioni offerte durante la visita; il secondo, dal canto suo, prova a spiegare le ragioni di questa ... Leggi Tutto