IMPERIALI (Imperiale), Vincenzo Maria
Guido Gregorio Fagioli Vercellone
Nacque a Latiano, presso Brindisi, il 26 marzo 1738 da Giovanni Luca (Genova 1683 - Latiano 1749), secondo marchese e quarto signore [...] l'I. venne coltivando anche un vivo interesse per i testi biblici, pubblicando varie versioni in versi di brani del librodeiSalmi (specialmente il Miserere di Davide) e del Cantico di Salomone.
Tuttavia il lavoro che gli diede vera rinomanza nel ...
Leggi Tutto
GIOVENE, Giuseppe Maria
Antonello Pizzaleo
Nacque a Molfetta il 23 genn. 1753, da Giovanni, di famiglia nobile del luogo, e Antonia Graziosi. Ebbe almeno due fratelli (Graziano Maria, il primogenito, [...] autorevolezza nei dibattiti culturali, come testimonia una Lettera del 25 nov. 1775 a Saverio Mattei sul volgarizzamento del librodeiSalmi (pubblicata nei Paralipomeni dello stesso Mattei, Napoli 1788, pp. 261 ss.; in Raccolta, I, pp. 26-30). Nel ...
Leggi Tutto
LANZA
Francesco Esposito
Famiglia di musicisti italiani. Probabilmente comincia con F.-J. Fétis la lunga serie di errori e inesattezze, tramandate dai diversi lessici, riguardo ai vari componenti di [...] sporadiche incursioni nel campo della musica sacra (Sunday evening recreations, per solista e coro ad libitum, su testi del librodeiSalmi, 1840; Gran messa di gloria, per soli, coro e orchestra, 1835 circa), e soprattutto da alcuni lavori didattici ...
Leggi Tutto
RINGHIERI, Innocenzo
Stefano Scioli
RINGHIERI (Renghieri, Ringhiera, Aringhiera), Innocenzo. – Nacque a Bologna in data incerta, forse ai primi del XVI secolo.
Incerte risultano le notizie sulla vita. [...] e la Civil conversazione (1574) di Stefano Guazzo.
Ultima fatica di Ringhieri risulta il volgarizzamento (completo) del librodeiSalmi, stampato a Bologna da Pellegrino Bonardo. Probabilmente edito tra il 1555 e il 1556, durante il vicelegato ...
Leggi Tutto
MARONGIU (Marongio) NURRA, Emanuele
Maria Corona Corrias
– Nacque a Bessude, piccolo paese presso Sassari, il 28 marzo 1794 da Diego Marongiu, giureconsulto discendente da una nobile famiglia di feudatari [...] . 1864; 3 maggio 1865; Lettere pastorali (1842-1865), Sassari-Cagliari 1865.
Restano manoscritti: Sacri ozi d’un esule (versi); Il librodeisalmi secondo la Volgata, I-II, Roma 1863, in folio (solo le prime 80 pp. furono stampate a Sassari nel 1877 ...
Leggi Tutto
LUZZATTO, Mošes Ḥayyim (Ramḥal)
Lisa Saracco
Nacque nel 1707 a Padova da Jacob e da Diamante, appartenenti al ramo patavino della famiglia, i quali garantirono al figlio un'ottima educazione, introducendolo [...] il ritorno alla semplicità e alla chiarezza del linguaggio biblico.
Nel medesimo anno egli completò il Sefer ha-Tehillim (Librodeisalmi, una raccolta di 115 inni modellati fedelmente sulla struttura sintattica e sul linguaggio del Salterio) e i due ...
Leggi Tutto
salmo
Angelo Penna
Con il termine ‛ Salmi ' o con l'altro, equivalente, di ‛ salterio ' si indica la raccolta biblica di inni, preghiere, lamentazioni; ma il vocabolo ‛ salmo ' può anche indicare una [...] 'i' voglio ancora dire / a ritenere intendi e a udire, / ché non potresti apprender miglior salmi; e in Detto 343 Or sì t'ho letto il salmo.
Il LibrodeiSalmi. - I vocaboli s. e ‛ salterio ' derivano dal greco (ψαλτήριον = strumento a corde; ψαλμός ...
Leggi Tutto
LELI (Lelj), Giovanni Antonio (Giovanni Antonio [Giannantonio] da Foligno)
Emilia Capparelli
Nacque a Ferrara tra il 1472 e il 1476, da una famiglia di orafi e incisori proveniente da Foligno.
Il cognome [...] e della devozione del duca, ispirate prevalentemente alle Sacre Scritture, e illustranti leggende tratte per lo più dal Librodeisalmi o dagli Atti degli apostoli.
Il doppio ducato argenteo (Roma, Museo nazionale romano) realizzato nel 1505, come si ...
Leggi Tutto
BOARETTI, Francesco
Giuseppe Pignatelli
Nacque nel villaggio di Masi, sulla riva dell'Adige, di fronte al castello di Badia il 16 ag. 1748. Destinato fin dalla fanciullezza alla carriera ecclesiastica, [...] con stipendio, poté dedicarsi ai suoi studi preferiti: vide la luce allora il Volgarizzamento del LibrodeiSalmi secondo la lettera e lo spirito dei medesimi, Venezia 1788, una traduzione molto sobria e letterale che, indubbiamente, aveva intenti ...
Leggi Tutto
BUGATI, Gaetano
Angelo Paredi
Nato a Milano il 14 ag. 1745 in una ragguardevole famiglia (il padre era stato cancelliere del Senato), studiò nelle scuole dei barnabiti di S. Alessandro. Qui si segnalò, [...] Norberg, che aveva frettolosamente edito alcune parti del manoscritto. In seguito il B. preparò l'edizione siriaca del librodeiSalmi, che vide la luce postuma nel 1820a cura di P. Cighera (Psalmi secundum editionem LXX interpretum…, Mediolani 1820 ...
Leggi Tutto
libro s. m. [dal lat. liber -bri, che indicava originariamente la parte interna della corteccia che in certe piante assume aspetto di lamina e che, disseccata, era usata in età antichissima come materia scrittoria; di qui il sign. divenuto poi...
salmo
s. m. [dal lat. tardo psalmus, e questo dal gr. ψαλμός (der. di ψάλλω «cantare accompagnandosi con la cetra»), che traduce l’ebr. mizmōr «canto con accompagnamento»]. – 1. Composizione poetica ebraica, di argomento vario, ma per lo più...