Ho letto da qualche parte la seguente frase: "A dicembre, farò un viaggio in Giappone", ma non sarebbe corretto dire: ''A dic

Atlante (2017)

Se chi ci informa sulle sue intenzioni risiede già in Giappone, la frase funzionerà benissimo per presentare la sua idea, per esempio, di spostarsi da Tokio a Kyoto (e magari anche verso altri luoghi): non è possibile equivocare. Se chi ci parla o s ... Leggi Tutto

CATEGORIA: GRAMMATICA

Perché il sostegno da letto, detto "capra", viene chiamato così.

Atlante (2016)

La struttura metallica tubolare terminante in un braccio di varie fogge, che permette ai malati di sollevarsi da sdraiati, è dotata di una efficiente base di appoggio, costituita di due piedi (o “zampe”) divaricati e paralleli. Proprio la forma del ... Leggi Tutto

CATEGORIA: LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA

Vorrei gentilmente avere un chiarimento riguardo al seguente termine: zoocrazia. Ho letto la suddetta parola nel "Saggio intr

Atlante (2016)

Per quanto riguarda il riferimento specifico al testo di Charles Baudelaire, che apparve nel marzo 1856 come prefazione alla traduzione fatta dallo stesso Baudelaire delle Histoires extraordinaires di Edgar Allan Poe, non può dirsi altro che l’àmbit ... Leggi Tutto

CATEGORIA: LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA

Vi scrivo in merito ad un dubbio grammaticale ritornatomi dopo aver letto una vostra pagina web (http://www.treccani.it/lingu

Atlante (2016)

La Crusca ha senz'altro ragione a consigliare l'abbattimento della cosiddetta "d" eufonica nel caso citato. Prudentemente, però, non parleremmo di "dettami", come se il consiglio della Crusca fosse parte delle tavole della Legge: non almeno in quest ... Leggi Tutto

CATEGORIA: GRAMMATICA

Salve, vorrei sapere perché non è corretto dire "sotto al tuo ufficio" o "sotto al ponte", mentre "sotto al letto" (per esemp

Atlante (2016)

Ma dove sta scritto che sotto al ponte non va bene? Sotto il/sotto al vanno bene entrambi. Attenzione, piuttosto, quando la preposizione impropria precede un pronome personale tonico (accentato): qui, in effetti, è preferibile la costruzione preposi ... Leggi Tutto

CATEGORIA: GRAMMATICA

Ho letto la frase "il restauro verrà realizzato durante molti anni" e mi sembra che l'uso di 'durante' qui non sia corretto (

Atlante (2016)

La preposizione impropria durante non sostiene una qualificazione temporale parziale: ho tenuto duro durante tutta la giornata ma non ho tenuto duro durante molte ore; durante dieci ore di interrogatorio non ha parlato non è appropriato, durante le ... Leggi Tutto

CATEGORIA: GRAMMATICA

Ho letto che si ritiene giusto dire "la sindaca" però a questo punto allora è permesso anche dire "la Dottora" oppure la "pro

Atlante (2016)

Nel primo caso, l'uso risponde a un tentativo di estendere per analogia la terminazione femminile -a ai nomi di professione che al maschile escono in -o, sfruttando le risorse interne della lingua, al fine anche di evitare obbrobri morfosintattici c ... Leggi Tutto

CATEGORIA: LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA

Pedalando con Bulgakov e Margherita

Atlante (2016)

Si ha sempre paura a riprendere in mano un libro che si è amato. Un po' come incontrare una vecchia fiamma che non vedi da tempo, e comunque sono troppi i libri che non hai ancora letto per iniziare a [...] rileggere. Eppure l'uscita del Maestro e Margher ... Leggi Tutto

Lercio, il sito che inventa le notizie

Atlante (2016)

“Umberto Eco scopre il sinonimo di sinonimo e precipita in un universo parallelo”.Chi non hai mai letto sui social-network una delle geniali notizie inventate da Lercio?Ormai il sito di mocking journalism [...] - tiriamocela un po' con l'inglese - ha supe ... Leggi Tutto

Lercio, il sito che inventa le notizie

Atlante (2016)

“Umberto Eco scopre il sinonimo di sinonimo e precipita in un universo parallelo”.Chi non hai mai letto sui social-network una delle geniali notizie inventate da Lercio?Ormai il sito di mocking journalism [...] - tiriamocela un po' con l'inglese - ha supe ... Leggi Tutto