Ho un dubbio riguardante la declinazione del plurale delle lingue straniere in italiano. Ho letto la risposta riguardante il

Atlante (2018)

Chi vuole può dare sfoggio di colta consapevolezza grammaticale della lingua latina, magari in contesti particolarmente formali, declinando al plurale curriculum in curricula: ma non è richiesta, in italiano, fuori dei suddetti contesti, tanta sapie ... Leggi Tutto

CATEGORIA: GRAMMATICA

Nella recensione sul testo "Quasi una rivoluzione" ho letto che viene caldeggiato l'uso del femminile nei nomi delle cariche

Atlante (2018)

Scrive autorevolmente l’Accademia della Crusca nel suo sito: «I casi che pongono problemi di accordo presentano una questione basilare comune, la non coincidenza tra significato logico o naturale e la categoria grammaticale: è noto infatti che in it ... Leggi Tutto

CATEGORIA: GRAMMATICA

Questa mattina, mi sono svegliata e con la consuetudine di ogni mattina, Ho letto le news quotidiane. Tra tante nozioni, delu

Atlante (2018)

Una precisazione necessaria: nel lemmario ufficiale del Vocabolario Treccani non verrà introdotta la parola bufu. Bufu è stata pubblicata all’interno di una particolare sezione del Vocabolario online della Treccani che si chiama Neologismi e si occu ... Leggi Tutto

CATEGORIA: LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA

Avendo letto su una pagina la frase "mia sorella è la “più eletta” al rinnovo del consiglio di istituto", mi sono trovato un

Atlante (2018)

No, non va bene la più eletta, anche se si capisce il meccanismo logico di scambio che sottostà a questa forma di superlativo relativo: mia sorella è la più votata > la (persona) eletta con il maggior numero di voti > la più eletta. Capiamo, ma non ... Leggi Tutto

CATEGORIA: GRAMMATICA

Ho letto la seguente frase che mi ha dato molto da pensare. "Ti auguro di vincere alla lotteria." Queste le mie domande. 1) P

Atlante (2018)

Perché augurare e augurarsi sono verbi strettamente imparentati, ma autonomi, e hanno sviluppato dinamismi sintattici differenti. Come un manipolo di altri verbi (concedere, imporre, intimare, raccomandare), augurare si costruisce un’infinitiva prec ... Leggi Tutto

CATEGORIA: GRAMMATICA

Stupefacenti zampette

Atlante (2018)

Minuscole tracce di zampe lasciate da un animaletto nel letto del Fiume Azzurro, lo Yangtze, nella Cina meridionale, risalenti a un’epoca geologica in cui gli animali non avevano ancora colonizzato il [...] pianeta, potrebbero essere le più antiche mai ri ... Leggi Tutto

Europa in ordine sparso

Atlante (2018)

Angela Merkel forse non ha mai letto I promessi sposi ma, nella sua lunga reggenza europea, ha quasi sempre applicato una delle massime manzoniane più note: troncare e sopire. I bollori dei governi più [...] scalmanati venivano lasciati sfogare nei giorni ... Leggi Tutto

Suvashun, una storia persiana

Atlante (2018)

Nel 1969 Simin Daneshvar scriveva Suvashun, un caposaldo della letteratura persiana, uno tra i romanzi di genere più popolari in Iran. Tradotto in 17 lingue e letto da tutte le generazioni, senza distinzioni, [...] è un libro “cult”, un’opera molto import ... Leggi Tutto

Leda e il cigno a Pompei

Atlante (2018)

Dalla camera da letto di una casa su via del Vesuvio, a Pompei, riaffiora un affresco rappresentante Leda, moglie di Tindaro re di Sparta, mentre si accoppia con Zeus, nelle sembianze di un cigno. Secondo [...] il mito, in quella stessa notte, Leda si sar ... Leggi Tutto

La vita (poco) privata della politica oggi

Atlante (2018)

La parete della camera da letto è abbattuta e nulla sarà più uguale a prima, dopo il selfie pubblicato da Elisa Isoardi per annunciare la rottura del legame amoroso con il ministro degli Interni Matteo [...] Salvini. Ciò che un tempo ci era stato imposto ... Leggi Tutto